From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all subsequent questions (such as machine travel, leadscrew pitch, etc) will be answered in the chosen units
toutes les questions suivantes (telles que la longueur des courses, le pas de la vis, etc) devront obtenir des réponses dans l'unité choisie ici.
programmable gearing control of a leadscrew for a printhead having a variable number of channels
commande programmable d'engrenage d'un vis-écrou pour une tête d'impression ayant un nombre de canaux variable
motor & leadscrew teeth is if you have some reduction between the motor and the leadscrew.
dents moteur et dents vis: à indiquer si vous avez une réduction poulies/courroie entre le moteur et la vis.