Results for lean forward translation from English to French

forward lean
position avancée

• lean your head forward slightly.
• penchez légèrement votre tête vers l'avant.

then stop pedalling and lean forward.
puis arrêtez-vous de pédaler et penchez-vous en avant.

ability to sit up and lean forward.
il est capable de s'asseoir et de se pencher vers l'avant.

focus on the front wheel, lean forward
benito ros se concentre sur la roue avant.

keep your back straight; don't lean forward.
gardez le dos directement; ne pas s'incliner en avant.

place your elbows on your knees and lean forward.
mettre les coudes sur les genoux et se pencher vers l'avant.

sit down and lean forward, as if seated at your desk.
en boutique, il faut enfiler une veste et vivre un peu avec. tendre les bras. ramasser un objet. s'asseoir et se pencher en avant, comme si on était installé à son bureau.

this helps you not lean forward to reach the controls.
vous éviterez ainsi d’avoir à vous pencher en avant pour atteindre le tableau de bord.

and suddenly i have a presentiment, suddenly i lean forward.
et tout à coup j’ai un pressentiment, tout à coup je me penche en avant.

support changes and the body has a tendency to lean forward.
les appuis sont modifiés et le corps à tendance à se pencher vers l'avant.

a forward angle will help stabilize work that requires you to lean forward.
un angle incliné vers l'avant vous aidera à stabiliser le travail qui suppose que vous vous penchiez.

i have to lean forward, as he speaks so quietly it’s hard to hear.
je dois m’approcher très près de lui, car il parle si bas qu’il est difficile de l’entendre.

use the right arrow key to lean forward and the left arrow key to lean backward.
utilisez la touche flèche droite pour pencher vers l'avant et la flèche gauche pour pencher en arrière.

lean forward from hips, allowing knees to move forward over your second or third toe.
penchez-vous vers l'avant, en laissant vos genoux s'avancer en direction de votre deuxième ou troisième orteil.

lean forward so the blood will drain out of your nose instead of down the back of your throat.
penchez-vous vers l’avant afin que le sang s’écoule de votre nez plutôt que de couler dans votre gorge.

if vomiting occurs naturally, have casualty lean forward to reduce the risk of aspiration; 12.
si la personne exposée vomit spontanément, faire pencher en avant la personne exposée pour réduire les risques d'aspiration des vomissures; 12.

keeping your knees straight and feet flat, lean forward onto your hands without bending at the waist.
garder votre droite genoux et les pieds à plat, pencher en avant sur vos mains sans plier à la taille.

he leans forward to take a picture and zooms in on the bridge.
il se penche vers l'avant pour prendre une photo et zoome sur le pont.

if vomiting occurs naturally, have the casualty lean forward in order to reduce the risk of aspiration; 2.
en cas de vomissement spontané, faire pencher en avant la personne exposée pour réduire les risques d'aspiration des vomissures dans les poumons; 2.