Results for leanas translation from English to French

de bharr an méid seo a leanas:
considérant ce qui suit:

leasaítear mar a leanas iarscríbhinn i a ghabhann le rialachán (ce) uimh.
l'annexe i du règlement (ce) no 1059/2003 est modifiée comme suit:

2) cuirtear isteach an méid seo a leanas idir an phortaingéil agus an tslóivéin:
2) le texte suivant est inséré entre la mention relative au portugal et celle relative à la slovénie:

1) cuirtear isteach an méid seo a leanas idir an bheilg agus poblacht na seice:
1) le texte suivant est inséré entre la mention relative à la belgique et celle relative à la république tchèque:

2) cuirtear isteach an tábla seo a leanas idir pt - portugal agus si - slovenija:
2) le tableau suivant est inséré entre pt - portugal et si - slovenija:

shínigh na breathnóirí seo a leanas ag an gcomhdháil an ionstraim chríochnaítheach seo freisin ina gcáil mar stáit iarrthacha don aontas eorpach:
shínigh na breathnóirí seo a leanas ag an gcomhdháil an ionstraim chríochnaítheach seo freisin ina gcáil mar stáit iarrthacha don aontas eorpach:

1) cuirtear isteach an méid seo a leanas sa mhír a thagraíonn do nuts leibhéal 3 idir an bheilg agus poblacht na seice:
1) dans le paragraphe concernant le niveau nuts 3, le texte suivant est inséré entre la mention relative à la belgique et celle relative à la république tchèque:

1) cuirtear isteach an tábla seo a leanas idir be - belgique/belgiË agus cz - ČeskÁ republika:
1) le tableau suivant est inséré entre be - belgique/belgiË et cz - ČeskÁ republika:

military police - law enforcement analysis (mp-leana) moc:
police militaire - analyse de l'application de la loi (pm – anal al) gpm :