Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other languages
autres langues
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 31
Quality:
other languages:
participation aux cours de langue anglaise au trinity college de l'université de dublin en irlande (programme tacis de l'ue) - travail de recherche sur "le développement des droits de l'homme dans les traités de l'union européenne".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: other languages ::
:) merci pour la traduction :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
learning from the interest in other languages:
tirer des leçons des autres langues :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• learning of a mother tongue plus two other languages;
• l'apprentissage d'une langue maternelle plus deux autres langues;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
changing your brain by learning other languages at various ages
l'âge de l'apprentissage d'une deuxième langue, déterminant pour le cerveau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• lifelong learning other links:
• apprentissage tout au long de la vie autres liens:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
canadians are sometimes apathetic when it comes to learning other languages.
les canadiens sont parfois léthargiques lorsqu'il s'agit d'apprendre d'autres langues.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
being bilingual can enhance your chances of successfully learning other languages.
il favorise l’apprentissage d’autres langues ; d’une certaine façon, la connaissance d’une deuxième langue facilite l’apprentissage d’une troisième langue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in the global economy, learning other languages is in itself an advantage.
dans notre économie mondiale, cependant, la chance de pouvoir faire l'apprentissage d'autres langues est en soi un avantage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
learning other languages improves general cognitive and metacognitive skills, reinforces understanding
il sera plus important que jamais que les citoyens
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i can understand the personal, intellectual and cultural value of learning other languages.
je suis capable de comprendre la valeur aux plans personnel, intellectuel et culturel de l’apprentissage d’autres langues.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
other language
changer la langue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
together, they make linguistic pluralism and learning other languages a fundamental part of our lives.
ensemble, elles nous familiarisent d’ailleurs avec le pluralisme linguistique et l’apprentissage des autres langues qui sont parlées chez nous et ailleurs dans le monde.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
learning other european languages and learning about their literature can help to inculcate european citizenship.
l’apprentissage d’autres langues et littératures européennes peut contribuer à la formation à la citoyenneté européenne.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and by learning other languages, we discover other cultures, other values, beliefs and behaviours.
en apprenant d'autres langues, nous découvrons d'autres cultures, d'autres valeurs, d'autres croyances et d'autres comportements.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we had to spend time learning each other's language."
nous avons dû consacrer du temps à l'apprentissage de nos langages respectifs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
studying or working abroad is one of the most eective ways of learning other languages and making contact with other cultures.
Étudier ou travailler à l’étranger est l’une des manières les plus e -caces d’apprendre d’autres langues et de se familiariser avec
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
languages help understanding, because languages are the keys to learning other cultures.
les langues aident à comprendre; elles sont la clé qui ouvre la porte sur d'autres cultures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, learning other languages improves cognitive skills and strengthens mother tongue skills, including reading and writing.
en outre, apprendre d'autres langues permet d'améliorer ses capacités cognitives et de renforcer ses compétences en langue maternelle, y compris en lecture et en écriture.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: