Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than $10 million
plus de 10 millions $
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
greater than $10 million: 1 projects
supérieures à10millions de dollars: 1 projet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
projects of less than 10 million sdr.
les projets de moins de 10 millions de dts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 scope of less than 10 million m .
3 et aucun ne semble avoir un potentiel inférieur à 10 millions de m .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
investments of less than 10 million u.a.
0) investissements inférieurs à 10 muc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 10 million passengers;
plus de 10 millions de passagers; ou bien: aéroports desservant des destinations internationales ou intercontinentales dépassant un certain pourcentage (ou un certain nombre)*
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
investments of not less than 10 million u.a.
aux investissements égaux ou supérieurs à 10 millions d'uc
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
less than or equal to $10 million: 10 projects
inférieures à 10millions de dollars: 10 projets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
imports: more than 10 million ecus
exportations : jusqu'à 10 millions d'écus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
greater than $10 million: 2 projects
supérieures à10millions de dollars: 2 projets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
• more than 10 million afghans voted
• plus de 10 millions d’afghans ont voté.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
02: industrial projects of less than 10 million u.a.
02: projets industriels de moins de 10 muc
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the population of canada at this time is less than 10 million.
À l'époque, le canada comptait moins de dix millions d'habitants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
injecting less than 10 million thymocyte cells had no protective effect.
l'injection de moins de 10 millions de thymocytes n'a pas cet effet protecteur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
spectrum related capital expenditures in 2005 were minimal at less than $10 million.
en 2005, les dépenses en immobilisations liées au spectre étaient minimes, se chiffrant sous les 10 millions de dollars.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
the larger infrastructure projects costing less than 10 million ecu each include:
parmi les infrastructures les plus importantes mais d'un coût inférieur à 10 millions d'ecu, il convient de mentionner:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
firms with less than $10 million represent about 10% of the industry assets.
les entreprises ayant des actifs de moins de 10 millions de dollars représentent environ 10 p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
10-30 million gtms per route mile less than 10 million gtms per route mile
de 10 à 30 millions de tmb par mille de parcours moins de 10 millions de tmb par mille de parcours
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
area of agricultural land treated with pesticides in 1970: less than 10 million hectares.
superficie du territoire agricole traitée aux pesticides en 1970: moins de 10millions d'hectares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all in all, we are talking about an annual total contribution of less than $10 million.
en tout, nous pouvons estimer que la contribution annuelle totale sera inférieure à 10 millions de dollars.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: