Results for let this field blank translation from English to French

leave this field blank
laisser ce champ vide

leave this field blank.
laissez cette zone vide.

please keep this field blank
veuillez garder ce champ vide

this field can be left blank.
vous pouvez laisser ce champ vide.

price adjustmentleave this field blank.
rajustement des prix ne rien indiquer sur cette ligne.

price adjustment leave this field blank.
rajustement des prix ne rien indiquer sur cette ligne.

price adjustment – leave this field blank.
rajustement des prix ne rien indiquer sur cette ligne.

if you are human, leave this field blank.
if you are human, leave this field blank.

leave this field blank on this type of entry.
n'inscrivez rien dans cette zone, pour ce genre d'importation.

leave the order date field blank.
laissez le vide ordre de champ date.

if there is no trademark, leave this field blank.
s'il n'existe aucun nom de marque de commerce, n'inscrivez rien dans ce champ.

leave this field blank if it does not apply to you.
les entités étrangères ne sont pas tenues d'obtenir un ne. n'inscrivez rien dans cette case si cela ne s'applique pas à vous.

field no. 20 – release date leave this field blank.
zone numéro 20 – date de mainlevée n’inscrivez rien dans cette zone.

field no. 44 – warehouse number leave this field blank.
zone numéro 44 – numéro d’entrepôt n’inscrivez rien dans cette zone.

a home user making a voluntary report may leave this field blank.
un utilisateur à la maison faisant un rapport volontaire peut laisser ce champ en blanc.

field blanks
Échantillon-témoin

field no. 24 – previous transaction number leave this field blank.
zone numéro 24 - numéro de la transaction antérieure laissez cette zone vide.

if the client is an entity, leave this field blank. back part g:
si le client est une entité, n'inscrivez rien dans ce champ. retour partie g :

you can leave this field blank if the currency code is of canadian dollars.
vous pouvez laisser cette zone vide si le code de devise est celui du dollar canadien.

field no. 43 – deposit leave this field blank on this type of entry.
zone numéro 43 – dépôt n’inscrivez rien dans cette zone, pour ce genre d’importation.