Results for leveling field translation from English to French

leveling the playing field
niveler le terrain de jeu

leveling
comportement rhéologique

leveling the afghan playing field
une autre politique d\u0027investissement en afghanistan

fine leveling
mise à niveau précise

leveling-off
tassement

(3) leveling
(3) planage

leveling device
dispositif de mise a niveau

automatic leveling.
mise à niveau automatique.

micro-leveling
isonivelage automatique

leveling mounting bracket
patte de fixation permettant un montage a niveau

leveling the playing field for women would offer huge potential.
donner des chances égales aux femmes ouvrirait des possibilités considérables.

leveling the playing field to gain equal access to research funds
Égaliser les chances d’accès aux fonds de recherche

addressing these challenges amounts to 'leveling the playing field'.
intervenir dans ce domaine revient à « équilibrer les chances ».

national standards viewed as being helpful in leveling regional playing field.
les normes nationales sont perçues étant utiles dans l'établissement de règles du jeu régionales équitables.

leveling the playing field to gain equal access to research funds strategies:
• financer l’élaboration de modules d’enseignement multidisciplinaire dans le domaine de la recherche.

and it’s at the table which is sort of the leveling field between all creatures, whether it be what they’re going to eat in the trees…it’s the eating.
c’est la table qui en quelque sorte rend toutes les créatures égales, que ce soit ce qu’elles vont manger dans les arbres…c’est le fait de manger. d’habitude, dans notre cas, manger est une sorte de rituel où nous aimons nous rassembler avec nos familles et nos amis.

on july 14, a medium-strength tornado struck gretna, mb leveling fields of crops, blowing down equipment sheds and garages, and knocking down hydro poles.
le 14 juillet, une tornade de force moyenne a frappé gretna au manitoba, où elle a détruit des récoltes, démoli des hangars d'équipement et des garages, et fait tomber des poteaux électriques.