Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conductor will be levon manokyan.
le chef d’orchestre sera lévon manokyan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
further reading babayan, levon.
sources documentaires babayan, levon.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
h.e. mr. levon ter-petrossian
s. e. m. levon ter-petrossian
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
levon ter-petrossian heydar aliyev
levon ter-petrossian heydar aliyev
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the world cup was won by levon aronian.
le tournoi est remporté par levon aronian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
levon died in prison three years later.
il mourut en prison trois ans plus tard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mr hrachya keshishyan- mr levon margaryan, lawyer
m. hrachya keshishyan- m. levon margaryan, avocat
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
levon khachatryan, ctua yerevan: levnic@netsys.arm
levon khatchatrian, ctua, erevan: levnic@netsys.arm
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
levon mkrtchyan, former minister of education and science, armenia
levon mkrtchyan, ancien ministre de l’Éducation et des sciences, arménie pour le processus d’évolution économique structurelle.»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she wished therefore to draw specific attention to the case of levon ghulyan.
elle souhaiterait donc s'attarder sur l'affaire levon ghulyan.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
levon mkrtchyan, armenian minister of education and science from may 2006 to june 2008
levon mkrtchyan, ministre arménien de l’Éducation et des sciences de mai 2006 à juin 2008
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
address by mr. levon ter-petrossian, president of the republic of armenia
allocution de m. levon ter-petrossian, président de la république d'arménie
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
by securing his crown, he became the first king of armenian cilicia as king levon i.
en 1198, il devint ainsi le premier roi arménien de cilicie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
address by his excellency mr. levon ter-petrossian, president of the republic of armenia
allocution de s. e. m. levon ter-petrossian, président de la république d'arménie
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
7. address by his excellency mr. levon ter-petrossian, president of the republic of armenia
7. allocution de son excellence m. levon ter-petrossian, président de la république d'arménie
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
finally, that year he reached the 2005 chess world cup final against levon aronian, who won the final.
en 2005, ponomariov se classe deuxième à la coupe du monde de la fide, perdant en finale contre levon aronian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after leaving hawkins in 1963, the group performed as levon and the hawks, the crackers and the canadian squires.
1999), le claviériste garth hudson (london, ont., 2 août 1937) et le pianiste richard manuel (stratford, ont., 3 av.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as related by armenian president levon ter-petrosyan; interview in komsomolskaya pravda, 5 march 1992.
selon les termes du président arménien levon ter petrossian dans l'entretien donné à komsomolskaïa pravda, 5 mars 1992.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1198 the armenian prince leo [levon, leon] ii rubenid received a kingly crown from a german emperor.
en 1198, le prince arménien léo [levon, léon] ii rubénian est couronné roi par un empereur germanique.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
questions concerning the settlement of the conflict were also the subject of discussion during the many direct meetings between azerbaijani president geidar aliev and armenian president levon ter petrossian.
le règlement du conflit a fait l'objet de pourparlers lors de nombreuses rencontres directes entre le président azerbaïdjanais geidar aliev et le président arménien levon ter-petrossian.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: