Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the past
autrefois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in the past,
dans le passé,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in the past:
en inde, tout
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past….
déjà passé…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past day
durant la journée passée
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past year:
au cours de l’année, nous avons :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past young
dans le temps jeune
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past, sexual
chose. dans le passé, les morales sexuelles étaient différentes et la manière
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past, [suite...]
il a poursuivi son travail de manière indépendante à travers livres, films et un site [suite...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lifestyle in the south of france on
mode de vie dans le sud de la france sur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lifestyle in function and form
style de vie fonctionnel et design
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acadia: lifestyle in the days of our ancestors
acadie : la vie quotidienne au temps de nos ancêtres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fitness and lifestyle in canada.
predicting obesity in young adulthood from childhood and parental obesity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lifestyle in southern france at the cote d' azur.
mode de vie en france du sud sur la côte d' azur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lifestyle in communion with nature and the surroundings.
c’est un art de vivre en communion avec la nature environnante et le voisinage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
women's lifestyle computing watched pay tv in the past 7 days metro.
cinéma (4 semaines) accès à internet au moins une fois par mois
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a healthy lifestyle in every family!
un mode de vie sain dans toutes les familles!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stephens t. fitness and lifestyle in canada.
stephens, t. condition physique et mode de vie au canada, ottawa, enquête condition physique canada, mai 1983.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an interpretive exhibit of inuit lifestyle in the pond inlet region.
un élément d'exposition didactique du style de vie inuit dans la région de pond inlet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acadia: lifestyle in the days of our ancestors home page image details
acadie : la vie quotidienne au temps de nos ancêtres les détails de l'image de la page d'accueil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: