Results for light meter translation from English to French

light meter
posemètre

light meter( 1 )
luxmètre( 1 )

photochromic light meter
dispositif photochronique pour la mesure de la lumière

lcd bargraph motion picture light meter
photometre pour le cinema a diagramme en batons et ecran a cristaux liquides

a light meter would cost $60-120.
un mètre léger coûterait $60-120.

the inventive light meter includes a housing
selon l'invention comprend: un logement

plus you can leave that light meter at home!
sans compter que vous pouvez laisser votre flashmètre chez vous!

photograpic lighting system using incident light meter
système d'illumination photographique mettant en oeuvre un posemètre pour lumière d'incidence

using a light meter to measure lighting ratios.
utilisation d'un posemètre pour mesurer le rapport d'éclairage.

exposures are determined by light meter and must be in a darkened room.
l'exposition se détermine à l'aide d'un posemètre et doit être effectuée dans une pièce sans lumière.

in such cases, the light meter reading will tend to underexpose the shot.
le posemètre aura alors tendance à sous-exposer l'ensemble de la prise de vue.

a light meter for detecting and measuring intensity of two or more wavelengths of light
luxmetre servant a detecter et mesurer l'intensite de deux longueurs d'onde de lumiere ou davantage

use a light meter to determine the light intensity falling on the grätzel cells.
utilisez un photomètre pour déterminer l'intensité lumineuse reçue par les cellules de grätzel.

• light meters, photographic, manufacturing
• luxmètres, photographie, fabrication

because it had no light meter or rangefinder, i had to guess the exposure and distance.
parce qu’il n’avait pas de cellule ou de télémètre, je devais deviner l’exposition et la distance.

alternatively, one may need to carry an external light meter to achieve the most accurate metering.
alternativement, on peut utiliser un posemètre externe pour une mesure plus précise.

device as claimed in claim 8, characterized in that the detecting device comprises a light meter.
dispositif selon la revendication 8, caractérisé en que le dispositif de détection comprend un photomètre.

using a light meter, verify that the level of illumination of the sign is a minimum of 200 lx.
À l’aide d’un luxmètre, s’assurer que le niveau minimal d’éclairage est de 200 lx.

horizontal measurements are taken with the sensor element of a light meter pointing directly upwards at ground level.
les mesures horizontales se font au niveau du sol à l'aide du capteur d'un photomètre incliné vers le haut.

if the inspector feels the lighting does not meet this requirement, a light meter should be used to evaluate the lighting.
si l'inspecteur juge que l'éclairage ne satisfait pas à cette exigence, l'éclairage doit être évalué à l'aide d'un photomètre.