Results for lightning shield translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

lightning shield

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

a lightning shield

French

bouclier de protection contre la foudre

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

English

lightning

French

foudre

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 43
Quality:

English

(lightning)

French

(la pomme)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lightning (3)

French

parquets (3)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lightning injuries

French

kéraunopathologie

Last Update: 2015-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"summer lightning".

French

"summer lightning".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a lightning shield as in claim 1 in which the included countersink angle is substantially 100 degrees.

French

parafoudre selon la revendication 1, dans lequel l'angle inclus de fraisage est pratiquement égal à 100°.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

◦ small lightning shield wires should be eliminated where lines cross wetlands and migration routes.

French

◦ les petits câbles parafoudres doivent être éliminés là où ils traversent des milieux humides et des voies de migration.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a lightning shield as in claim 3 in which said mesh is of aluminium having a density of substantially 78 grammes per square metre.

French

parafoudre selon la revendication 3, dans lequel la grille est formée d'aluminium ayant une densité de 78 g/m 2 environ.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a lightning shield as in claim 1 or 2 in which the layer of electrically conductive material comprises a metallic mesh (19).

French

parafoudre selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la couche de matière conductrice de l'électricité est une grille métallique (19).

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the ability of the metal shield to withstand voltages and lightning strikes is therefore reduced.

French

la tenue en tension et aux chocs de foudre de l'écran métallique est ainsi diminuée.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lightnings

French

lightning

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,682,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK