Results for liquidated translation from English to French

liquidated
arrêté et liquidé

liquidated obligation
engagement réglé

liquidated damages.
d'une indemnité forfaitaire.

un-liquidated obligations
engagements non réglés

(b) liquidated missions
missions liquidées

(b) liquidated damages.
l'indemnisation peut prendre la forme: a) de dommages-intérêts ou b) d'une indemnité forfaitaire.

liquidated damage clause
clause de pénalités

the insurrection was liquidated.
l'insurrection est liquidée.

2009 un-liquidated obligations
engagements non réglés pour 2009

******************************************************************************************* liquidated damages remarks:
******************************************************************************************* dommages-intérêts conventionnels remarques :

(f) one liquidated mission;
f) 1 mission liquidée;

unneeded obligations are liquidated.
les engagements devenus sans objet sont annulés.

2.5.1 liquidated damages
2.5.1 dommagesintérêts

obligations liquidated/outstanding . 96
engagements réglés et non réglés au

amended asserted amounts liquidated
montants provenant des liquidations, tels que modifiés par la kia

poliomyelitis has been liquidated altogether.
la poliomyélite a été éradiquée.

(iii) accelerated payment/liquidated
iii) clauses relatives au paiement

capable of being liquidated rapidly
liquidable à bref délai

unquestionable, liquidated and payable claim
créance certaine, liquide et exigible

28. uniosil liquidated missionsc 30. unosek
28. bureau intégré des nations unies en sierra leone (binusil)