From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one by one
un par un/une à une/un à un/une par une/ à l'unité/ l'un par un/ peu à peu/un à la fois
Last Update: 2024-08-06
Usage Frequency: 6
Quality:
one by one (2002)
deliverance (2002)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also one by one
uniquement une par une
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sold one by one.
vendues à l'unité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one by one (5:35)
asi fue (5:14)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take it one by one
prenez-le un par un/prendre l 'un par un
Last Update: 2024-08-06
Usage Frequency: 4
Quality:
one by one, by one
soit par issy, soit par ivry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one by one they'll
un par un ils
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one, by one, by one.
un par un.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they went out one by one.
ils s’éteignirent peu à peu.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
beat in eggs, one by one.
incorporer les oeufs un à la fois; mélanger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thousands. but, one by one.
-une brique, puis l'autre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one by one for each speaker
individuellement pour chaque locuteur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let us take them one by one.
laissez-nous les prendre un par un./prenons-les un par un.
Last Update: 2024-08-06
Usage Frequency: 4
Quality:
so, one-by-one, many left.
ainsi, un à un, ils sont partis.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
let's take then one by one:
considérons-les l’un après l’autre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: