Results for little bear translation from English to French

my fluffy little bear
mon petit ours moelleux

"hello," said little bear.
« bonjour! », dit petit ours.

little bear was very excited.
petit ours était tout excité.

* "can't you sleep, little bear?
(can't you sleep, little bear?

"little bear, trust me!" cried crow.
« petit ours, aie confiance en moi, lui dit corneille.

the pair travelled to little bear's home.
tous les deux se dirigèrent ensuite vers la maison de petit ours.

walpole island, little bear creek) 4.
statut actuel classification de nature conservancy (natureserve 2003) mondiale :

it makes the fish sleepy," said little bear.
lorsque les poissons l'entendent, ils ressentent le besoin de dormir », expliqua petit ours.

as blackfoot scholar leroy little bear notes:
citons à ce propos le chercheur pied-noir leroy little bear:

crow sat quietly until little bear finished crying.
corneille demeura silencieuse jusqu'à ce que petit ours eut fini de pleurer.

"little bear, we are going to fly," said crow.
« petit ours, nous volerons », répondit corneille.

little bear looked like he was about to cry again.
petit ours avait envie de pleurer.

his friend, the little bear, goes with him to the hospital.
son ami le petit ours l’accompagne à l'hôpital.

crow kept her wings outspread as little bear clutched onto her neck.
corneille garda ses ailes bien ouvertes, tandis que petit ours s'agrippait à son cou.

little bear jumped on the rock, and slid straight to the bottom.
petit ours se mit à grimper sur le rocher, mais il glissa vite jusqu'en bas.

little bear was stunned when he saw the sky filled with new stars.
petit-ours fut frappé d'émerveillement lorsqu'il vit le ciel rempli de nouvelles étoiles.

crow looked to the lakes in the west where little bear was pointing.
corneille regarda les lacs qui s'étendaient à l'ouest, là où petit ours pointait son doigt.

49 little bear, "the relationship of aboriginal people to the land".
49 little bear, «the relationship of aboriginal people to the land».

leroy little bear, menno boldt and j. anthony long (toronto:
65 bear robe, «the historical, legal and current basis for siksika nation governance», mentionné à la note 51.

the next morning, little bear asked his grandfather the meaning of the dream.
le lendemain matin, petit-ours demanda à son grand-père quelle était la signification de ce rêve.