Results for liturgical translation from English to French

liturgical
liturgie

liturgical book
livre liturgique

(liturgical text)
(texte liturgique)

the liturgical books:
les livres liturgiques:

renewal in liturgical life
le renouveau dans la vie liturgique

popular liturgical texts.
textes liturgiques populaires.

religious or liturgical objects
objets religieux ou liturgiques

liturgical use through the centuries
la liturgie et le cantique au cours des siècles

the liturgical text is in french.
texte liturgique en français.

we need a new liturgical education!
nous avons besoin d'une nouvelle éducation liturgique!

dress policy at liturgical functions.
tenue vestimentaire pour le service liturgique.

(liturgical commission, 25 january 1966).
" (commission liturgique, 25 janvier 1966).

help for the use of the liturgical calendar
aide pour l'usage du calendrier liturgique

coordination of liturgical and pastoral services.
coordination des services liturgiques et pastoraux.

human history religious or liturgical objects
histoire humaine objets religieux ou liturgiques

a special liturgical rite is to be followed.
il faut respecter un rituel liturgique déterminé.

4. use formulae not habitually in liturgical use.
4. se servir des formules qui ne sont pas habituellement dans l'usage liturgique.

liturgical and devotional order of divine service.
anglais, et devient:

help for the use of the liturgical calendar: advent
aide pour l'usage du calendrier liturgique: avent

all the above are for the christian liturgical calendar.
ceci pour notre calendrier liturgique.