Results for loading bays translation from English to French

loading bay
quai de chargement

loading bays and ramps
quais et rampes de chargement

— loading bays and ramps
détection et lutte contre l'incendie:

car loading bay
quai aux automobiles

loading bays must have at least one exit point.
les quais de chargement doivent posséder au moins une issue.

view of the lower loading bays in extended position.
les 2 brancards du bas, dans leur position sortie vers l'arrière.

price list by the loading bay.
liste des prix près de l'aire de chargement.

a campaign to improve the conditions at the loading bays.
campagne pour améliorer les conditions sur les aires de chargement.

modern loading bay with easy access
un quai de chargement moderne facile d’accès

the aircraft is characterized in that the loading bay
l'aéronef est caractérisé en ce que l'aire de chargement

- the plain symmetrical massing of the rear elevation, including two loading bays
- le volume ordinaire et symétrique de l'élévation arrière, y compris les deux plates-formes de chargement;

during the transition the loading bays would have to fill both types of tanker.
au cours de la période de transition, les aires de remplissage devraient permettre le remplissage des deux types de citerne.

shock damping module and buffer, particularly for loading bays, incorporating such modules
module amortisseur de chocs et butoir, notamment pour quais de chargement mettant en oeuvre de tels modules

loading bays and ramps must be suitable for the dimensions of the loads to be transported.
les quais et rampes de chargement doivent être appropriés en fonction des dimensions des charges à transporter.

structural adaptor for the loading bay of a carrier rocket
adaptateur structurel pour le compartiment de charge utile d'un lanceur

integrated into said lifting gas body and at least one loading bay
intégrés audit corps de gaz porteur, et au moins une aire de chargement

transportable storing device with loading bay for storing a flexible hose
dispositif transportable de stockage avec un dispositif de rangement pour tuyau flexible

transfer of meat from cold store to store's loading bay.
mouvements de la viande bovine depuis l'entrepôt frigorifique jusqu'au quai de l'entrepôt où elle est stockée.

loading bays with unguarded openings or edges mustnot be used; guard rails must be installed before use.
lisse traverse intermédiaire montant garde-corps nœud console contreventement horizontal longeron

one technique involves the use of a dual loading bay and an empty trailer.
l'une d'entre elles fait appel à un quai de chargement à deux places et à une remorque vide.