Results for local net settlement translation from English to French

from local net
depuis le réseau local

net settlement system
système à règlement net

continuous net settlement .
continue à règlement net .

net settlement assisting device
dispositif d'aide au rÈglement net

net settlement in foreign exchange
règlement net en devises

large-value net settlement system
système à réglement net de montant élevé

costs and risk exposures can be substantial in net settlement systems.
paiements, ainsi que les mécanismes de gestion de risques dont ceux-ci seraient dotés.

automatic model maintenance through local nets
maintenance automatique de modeles par le biais de reseaux locaux

provide settlement services to crossborder large-value net settlement systems.
fourniture de services de règlement aux systèmes de règlement net transfrontière de montant élevé.

7. the share of net settlement in foreign exchange was low in acu, laia and pta.
7. la part des règlements nets en devises a été faible dans l'uac, l'aladi et la zone d'échanges préférentiels entre les etats d'afrique de l'est et d'afrique australe (zep).

before returning, i discover an internet kiosk and show my site to the local net surfers.
avant de rentrer, je découvre un kiosque internet et je montre mon site aux internautes locaux.

the identity of the various scatterer classes is deduced from local net trawls and reference to previous studies.
l'identification des diverses classes de cibles se fait par déduction à partir de récoltes locales au chalut et d'études antérieures.

(iii) no settlement may be provided for large-value net settlement systems in euro;
iii) aucun règlement ne peut être assuré pour les systèmes à règlement net de montants élevés en euros;

overall, the acoustically derived abundance estimates were in reasonable agreement with the local net trawls and results from previous studies.
en général, les estimations d'abondance obtenues acoustiquement sont en assez bon accord avec les résultats de pêche locale au chalut et avec les études précédentes.

(i) the net settlement of payments due in the same currency on the same date whether by notation or otherwise;
i) le règlement net des paiements dus dans la même monnaie à la même date par novation ou autrement ;

both donors and governments should, therefore, review the local net market carefully before launching large-scale programs.
les donateurs et gouvernements doivent par conséquent examiner avec soin le marché local des moustiquaires avant de lancer des programmes à grande échelle.

a method includes placing a securities trading order on a securities exchange determining a net settlement amount for the securities trading order in the local currency of the securities exchange
un procédé consistant à conclure une opération sur valeurs sur un marché boursier et à déterminer un montant de règlement net pour cette opération sur valeurs dans la monnaie locale du marché boursier

in april 1999 snp was upgraded and converted into a new "hybrid" system called paris net settlement (pns).
en avril 1999, le snp a été perfectionné et converti en un nouveau système « hybride », le pns (paris net settlement).

the below example will print "from local net" if client ip address belongs to the 10.0.0.0/8 subnet.
dans l'exemple suivant, "depuis le réseau local" sera affiché si l'adresse ip du client appartient au sous-réseau 10.0.0.0/8.

a swap’s fair value derives from its net settlements.
la juste valeur d'un swap résulte de ses règlements nets.