Results for loss of the outer third translation from English to French

of the outer ring
de la bague externe

of the outer shell
de la coque externe

loss of the mark
rasement

loss of the airway
perte des voies respiratoires

loss of the certificate.
la mer de marmara nous a marqué.

the outer tube extends partly in the third tube 300 .
le tube extérieur s'étend en partie dans le troisième tube 300.

is less than a third of the outer diameter
correspond à moins d'un tiers du diamètre extérieur

with mounting sexual excitement, the outer third of the vagina widens.
avec l’augmentation de l’excitation sexuelle le tiers du vagin extérieur s’élargit.

the outer portion of the diaphragm provides the third side of the triangle.
la partie externe du diaphragme fournit le troisième côté du triangle.

with the loss of am transmission in 2002, the outer islands have had unreliable reception.
depuis la perte des capacités d'émission sur la bande am, en 2002, la réception sur les îles périphériques n'est pas fiable.

• loss of passport - third parties cannot act as owner
• nom inscrit au passeport - attention à vos décisions extérieures

- three months' loss of one-third of the basic salary
- perte du tiers de l'indemnité parlementaire pendant 3 mois

severance of the external hyphae did not affect water loss from the outer compartments.
la coupure des hyphes externes n'a pas affecté la perte d'eau par le compartiment externe.

preferably, the blades are disposed approximately in the outer third of the rotor and are made from light materials.
les aubes sont situées, de préférence, approximativement au niveau du tiers de la partie externe du rotor, et sont faites de matériaux légers.

at the intercostals and lumbars, the elastin lamellae ran continuously from the outer third of the media into the branch.
aux régions intercostales et lombaires, les lamelles d'élastines se déplaçaient continûment du tiers externe de la média à l'intérieur de la branche.

each slot 50 extends radially over about the outer third of the plate 45 and axially over the full height of the skirt 46 .
chaque fente 50 s'étend radialement sur environ le tiers externe de la plaque 45 et axialement sur toute la hauteur de la jupe 46.

the eyelashes made up with the second composition may be located in the outer third of the fringe, or even in the outer quarter.
les cils maquillés avec la deuxième composition peuvent être situés dans le tiers extérieur de la frange, voire dans le quart extérieur.

a method according to claim 1 or 2, wherein the gaseous atmosphere of the outer third chamber or space is the ambient atmosphere (air).
procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'atmosphère gazeuse de la troisième chambre extérieure, ou espace, est l'atmosphère ambiante (air) .

grains formed by this process will have their outer third comprising the group vi metal salt with the silver halide
les grains ainsi obtenus ont leur tiers extérieur composé du sel métallique du groupe vi mélangé avec l'halogénure d'argent

the central first annulus 40, the intermediate second annulus 41 and the outer third annulus 42 are of course made from an electrically conductive material.
bien entendu, la première couronne centrale 40, la deuxième couronne intermédiaire 41 et la troisième couronne extérieure 42 sont constituées en un matériau électriquement conducteur.