From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pain in heart
douleur cardiaque
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i had pain in my heart.
j’avais mal au cœur./j'avais de la douleur dans mon cœur.
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is in my heart
est dans mon coeur
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in my heart.
et dans mon coeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my heart (1)
in my heart (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever in my heart
pour toujours mon coeur/toujours dans mon cœur
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deeply in my heart,
et, répandant mon âme en courbes inspirées,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stars in my heart!
d'étoiles mon coeur!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pain in heart (finding)
douleur attribuee au coeur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i can't bear the pain in my heart.
je ne peux supporter la souffrance dans mon coeur.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had pain in my heart, i was hopeless
j’avais mal au cœur, j’étais désespérée
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my heart, in my heart,
dans le sang qui purifie,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pains in my heart were over.
les douleurs de mon cœur avaient cessé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pain in my brain
la douleur dans mon cerveau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i have great sorrow and unceasing pain in my heart.
j'éprouve une grande tristesse, et j'ai dans le coeur un chagrin continuel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i have pain in my stomach
avez-vous le wifi
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 that i have great grief and uninterrupted pain in my heart,
2 j'éprouve une grande tristesse, et j'ai dans le coeur un chagrin continuel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- higher degree of pain in my legs than before
- des douleurs aux jambes plus importantes qu'avant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9:2 that i have great sorrow and unceasing pain in my heart.
9:2 que j'ai une grande tristesse et une douleur continuelle dans mon coeur;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i have great sorrow and unceasing pain in my heart” rom. 9.2
"j’éprouve une grande tristesse, et j’ai dans le cœur un chagrin continuel." – romains 9: 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting