Results for louvre shutters translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

louvre shutters

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

louvre

French

fente dans un blindage horizontal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

– louvre.

French

– le printemps de la renaissance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

louvre shutter

French

obturateur à persiennes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

louvre structures.

French

structures de persiennes.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

louvre, pariis.

French

louvre, pariis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

roller shutter with louvre.

French

volet à rouleau à persienne.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

louvre-type roller shutter

French

volet roulant du type jalousie

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cassette for rotating a louvre shutter

French

cassette de rotation d'un volet a persiennes

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

improved sash-bolt for the closure of shutters such as grilles, louvres and the like.

French

espagnolette pour fermetures, notamment pour grille ou jalousie.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

device according to claim 13, characterised thereby, that the partition elements are constructed as louvre shutters (16) or double louvre shutters (17).

French

dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que les éléments séparateurs ont la forme de jalousies (16) ou de jalousies doubles (17).

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a louvre shutter mechanism is disclosed that is adpated to be assembled from kit form. the kit form is adapted so that the shutter dimensions can vary, enabling the shutter to be installed within a window frame that falls within a predetermined range of sizes

French

on décrit un mécanisme de store vénitien conçu pour être assemblé à partir d'un jeu de pièces détachées qui est prévu pour différentes dimensions de lamelles, ce qui permet d'installer ces dernières dans des cadres de fenêtres situés dans une fourchette de dimensions prédéterminées

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a louvre shutter mechanism is disclosed that is adpated to be assembled from kit form. the kit form is adapted so that the shutter dimensions can vary, enabling the shutter to be installed within a window frame that falls within a predetermined range of sizes.

French

on décrit un mécanisme de store vénitien conçu pour être assemblé à partir d'un jeu de pièces détachées qui est prévu pour différentes dimensions de lamelles, ce qui permet d'installer ces dernières dans des cadres de fenêtres situés dans une fourchette de dimensions prédéterminées.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

louvres

French

louvres

Last Update: 2012-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,344,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK