From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get it now
le télécharger maintenant
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
do it now.
le temps presse.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
get it now!
obtenez-le maintenant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
buy it now.”
achetez-le maintenant.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave it now
laissez-le maintenant
Last Update: 2024-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
watch it now.
attention.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it now reads:
ledit chapeau se lit maintenant comme suit :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s now done.
c’est désormais chose faite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's got a hole in it now!
dans cette enveloppe,aujourd’hui, il y a un trou, une grande blessure!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's now official.
c'est désomais officiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roast in it now for having disbelieved."
brûlez-y aujourd'hui, pour avoir mécru».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
essen, it's now!
essen, c'est maintenant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“i was confident in that then and i am more confident in it now.
« j’étais confiant à l’époque et je le suis encore davantage aujourd’hui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it now explicitly includes health matters in its mandate.
celle-ci s’étendra dorénavant explicitement au domaine de
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
why can we not buy canadian technology, invest in it now so that we can sell it worldwide?
pourquoi ne pourrions-nous pas acheter la technologie canadienne, investir dans cette technologie et la vendre dans le monde?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
you said it was because there was too much of yourself in it. now, that is childish.”
salome. mais parle encore. parle encore, iokanaan, et dis-moi ce qu’il faut que je fasse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elimination sectors ranking lov? in economic importance or weather sensitivity
elimination des secteurs d'un rang peu élevé dans la sensibilité au temps du point de vue de l'importance économique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this was confirmed by the court in its now famous 1995 judgment in the bosman case.
cela a été confirmé par la cour dans son désormais célèbre arrêt de 1995 dans l' affaire bosman.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
for example, avr indicated that it now includes local surveillance information in its programming.
À titre d’exemple, avr a ajouté à sa programmation de l’information sur la surveillance du territoire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they will say, ‘we believe in it [now]!’ but how can they attain it from a far-off place,
ils diront alors: «nous croyons en lui». - mais comment atteindront-ils la foi de si loin?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: