Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love lives on,
sur une colline
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no one lives here.
personne ne vit ici.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives here all alone.
il vit ici tout seul.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
introduction who else lives here?
introduction qui d'autre vit ici?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
11. last place that love lives (0)
11. c'était trop beau (0) 12. de ma vie (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here emotion dies, but true love lives.
en ce cas l’émotion meurt mais l’amour véritable vit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abraham said, "but, lot lives here."
il dit: «mais lot s'y trouve!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7,000 people lost their lives here.
7 000 y perdirent la vie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
another xfree86 modeline generator lives here.
un autre générateur de lignes de mode pour xfree86 se trouve ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love lives, lives full, lives to the brim
l'amour vit, vit dans l'abondance,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* anny duperey (1947-), comedienne, lives here.
* anny duperey (1947-), comédienne, qui y a habité.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"only he whose soul is touched by love lives
"seulement celui que l'âme est touché par l'amour vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i live here.
je mâche le kava. iamemai nekava.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live here!!!!
i live here!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live here now.
je vis ici, désormais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you live here?
vivez-vous ici?/résides-tu ici ?
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
and you live here now
et tu habites ici maintenant
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• be street smart - booklet produced by love lives here with information on drug use including safer injection practices
• be street smart - brochure produite par love lives here et renfermant de l'information sur l'usage des drogues, y compris les méthodes d'injection plus sûres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live here how long?
vous habitez ici depuis combien de temps?
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to live here too.
je dois vivre ici également.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: