Results for low background steel translation from English to French

low (background) elevated
faible concentration (niveau naturel)

they produce a low background noise.
il s'agit d'un léger bruit de fond.

organic electronic device having low background luminescence
dispositif electronique organique presentant une faible luminescence d'arriere-plan

ultra-low background gas-filled alpha counter
compteur alpha a gaz a tres faible fond naturel de rayonnement

methods for low background cloning of dna using long oligonucleotides
methodes de clonage d'adn, a faible pourcentage de clones negatifs, a l'aide d'oligonucleotides longs

low background (more than 90 % of the clones contain inserts),
un faible fond (plus de 90 % des clones contiennent des inserts),

fluorescent probes for dna detection by hybridization with improved sensitivity and low background
sondes fluorescentes pour la detection d'adn par hybridation a sensibilite amelioree et bruit de fond faible

qwip with electron launcher for reducing dielectric relaxation effect in low background conditions
photodetecteur infrarouge a puits quantiques (qwip) dote d'un lanceur d'electrons permettant de reduire les effets de la relaxation dielectrique dans des conditions de faible bruit de fond

low background sound bone skin vibrating microphone and a pair of glasses including the microphone
microphone de vibration osseuse/cutanÉe À faible bruit de fond et paire de lunettes comprenant le microphone

low background multi-well plates for fluorescence measurements of biological and biochemical samples
plaques a puits multiples a faible fond pour mesures de fluorescence sur echantillons biologiques et biochimiques

electronic device having low background luminescence, a black layer, or any combination thereof
composant electronique presentant une faible luminescence d'arriere plan, une couche noire ou toute combinaison de celles-ci

a method and apparatus for low-background detection of simultaneouslyemitted characteristic radiative emissions is presented
l'invention porte sur un procédé et un appareil de détection d'un faible fond de radioactivité des émissions de rayonnements caractéristiques émis simultanément

furthermore, the very low background when the lagomorph derived monoclonal antibody is used in immunohistochemistry is also impressive
de plus, le très faible échantillon de contrôle associé à l'anticorps monoclonal dérivé d'un lagomorphe utilisé en immunohistochimie est également sigificatif

optical scheme for high flux low-background two-dimensional small angle x-ray scattering
dispositif optique bidimensionnel de diffusion de rayons x présentant un petit angle, un haut flux et un faible fond de radioactivité

the presence of the ring water in the dumpsite area could also account for the low background concentrations observed in the dumpsite.
l'eau de ce tourbillon peut aussi expliquer les faibles concentrations de base qu'on y a observées.

low background levels of arsenic may be found in a wide variety of foods and generally reflect normal accumulation from the environment.
de faibles concentrations d'arsenic de fond se retrouvent dans divers aliments et sont généralement le résultat d'une accumulation normale dans l'environnement.

a method and apparatus for low-background detection of simultaneously-emitted characteristic radiative emissions is presented.
l'invention porte sur un procédé et un appareil de détection d'un faible fond de radioactivité d'émissions de rayonnements caractéristiques émises simultanément.

the low background of this system will be especially useful in the analysis and purification of heat-shock mrna for molecular cloning experiments.
la faible production de ce système sera spécialement utile dans l'analyse et la purification des mrna induits par choc thermique dans les expériences de clonage moléculaire.

for low background measurement, irmm operates an underground laboratory, at the premises of the belgian nuclear research centre sck.cen in mol.
pour les mesures des sols profonds, l’irmm dispose d’un laboratoire souterrain, hades, dans les bâtiments du centre belge d’étude de l’énergie nucléaire sck.cen à mol.

such a dye may have low background fluorescence in the absence of nucleic acids and high fluorescence in the presence of nucleic acids, upon binding therewith, for example
un tel colorant peut présenter une faible fluorescence de fond en l'absence d'acides nucléiques et une forte fluorescence en présence d'acides nucléiques, lors de sa liaison avec ceux-ci, par exemple