Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
convertible luggage bag
valise convertible
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
luggage and shopping bags
bagages et sacs d’achats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luggage carrier and bag for the luggage carrier
porte-bagages et sacoche pour ledit porte-bagages
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 10
Quality:
shock-absorbing wheel assemblies for luggage bag
ensembles de roues amortissant les chocs pour sac de voyage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
just open this bag to reveal a great luggage bag.
déplier pour obtenir un sac de voyage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garment bag luggage cart attachment
chariot a bagage pour sac de voyage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
luggage, saddlery, sacks and bags
bagages, sellerie, sacs et sachets
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
integrated flight and garment bag luggage case
bagage combinant un sac de voyage avion et une valise garde-robe
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
collapsible or extensible luggage, bags or the like
bagages, sacs ou articles similaires pliants ou extensibles
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
purses luggage or hand carried bags special applications
porte-monnaie bagages ou sacs applications particuliÈres
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a modular luggage system, including a core bag module and an additional bag module
un système de bagage modulaire, comprenant un module de sac central et un module de sac additionnel
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
5. never let go of hand luggage or shoulder bags.
5. ne pas abandonner ses bagages à main/sacs à bandoulière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go to product category: rolling luggage, duffel bags
aller à la catégorie des produits : bagages sur roulettes, polochon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tamper-evident bag for protecting luggage and methods thereof
sac inviolable de protection de bagages et ses utilisations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
the inner bag for the monokey and monolock luggage has been redesigned.
le sac intérieur pour les valises monokey et monolock a été redessiné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a method for making bag-style containers and items of luggage
procédé pour produire des récipients du type sac ou valises
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bag-type luggage element convertible in a backpack and vice-versa
elément de bagage du type sacoche transformable en sac à dos et réciproquement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
various other features which improve the luggage bag and/or retraction mechanism may be provided separately or in combination.
l'invention concerne également d'autres caractéristiques permettant d'améliorer le bagage et/ou le mécanisme, pouvant être fournies séparément ou ensemble.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a luggage bag includes a bag, at least one earphone associated with the bag, and a wire for connecting the earphone to an electronic device
un bagage en forme de sac, comprenant au moins un écouteur associé au sac, ainsi qu'un fil reliant l'écouteur à un dispositif électronique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the luggage bag also includes a retraction mechanism (22) for selectively moving the wire between a retracted position and an extended position.
le bagage comprend également un mécanisme permettant de faire passer le fil d'une position repliée à une position déployée et inversement.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: