From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an lwp client such as a serving web server is automatically updated
un client de lwp tel qu'un serveur web de desserte, est mis à jour automatiquement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an lwp client such as a serving web server is automatically updated.
un client de lwp tel qu'un serveur web de desserte, est mis à jour automatiquement.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
download attachment in ".lwp" format (170 kb)
téléchargez un document en format ".lwp" (173 kb)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an lwp page includes active updated content and can be provided using xml and xslt.
une page lwp comprend un contenu à jour actif et peut se présenter dans le format xml et xslt.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
exchange of views with mariann fischer boel, member of the commission for agriculture and rural developpement, on the lwp 2008
Échange de vues avec mariann fischer boel, membre de la commission chargée de l'agriculture et du développement rural, sur le plt 2008
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an lwp page includes active updated content and can be provided using xml and xslt. updateable live web links can be included as well.
une page lwp comprend un contenu à jour actif et peut se présenter dans le format xml et xslt. l'invention peut également comprendre des liens web interactifs pouvant être mis à jour.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible to send notifications only for changed items or parameters, to send information based on authorization, or to use other servers for sending lwp information
il est possible d'envoyer des notifications uniquement pour des objets ou paramètres modifiés, d'envoyer des informations en fonction d'une autorisation, ou d'utiliser d'autres serveur pour envoyer des informations lwp
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the report also indicates that this deterioration in habitat quality can be attributable to a number of factors, but that the relative contribution of each factor to the persistence of the lwp is not known.
le rapport montre également qu’une telle détérioration de la qualité de l’habitat peut être attribuable à un certain nombre de facteurs, mais qu’on ignore l’incidence relative de chacun à la longévité de la physe du lac winnipeg.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
since the competent committee of parliament has not yet had the opportunity to debate the matter and given that within it opinion appears to be divided as to whether reform is desirable, parliament at present reserves judgment as to including the matter in the lwp plt 2007.
dans la mesure où la commission parlementaire compétente n’a pas encore eu l’occasion d’en débattre et où les opinions en son sein semblent partagées concernant l’opportunité d’une telle réforme, le parlement se réserve son jugement sur l'opportunité d'inclure cette question dans le plt 2007.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
, forecast standard error (sep), and leaf water potential (lwp) are calculated.
, de l'erreur standard des prévisions (sep) et le potentiel hydrique des feuilles (lwp) sont calculés.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: