Results for m8 x 25mm bolt (6) translation from English to French

m8 x 1.25 x 25mm
m6 × 1,25 × 25mm

m10 x 25mm
m10 × 25 mm

m8 x 1.25 x 16, hv phase bolt
m5 × 0,8 × 20, vis, boulon de phase h.t.

m8 x 1.25 x 20
m8 × 1,25 × 20

75mm dia x 25mm(3" dia x 1")
Ø 75 mm x 25 mm(3" dia x 1")

9 bolts (6)
9 = boulon (6)

a bolt (6) is fitted so that the head of the bolt is fitted in the thin part.
un boulon (6) est fixé de manière à ce que la tête du boulon s'insère dans la partie mince.

in the coaxial openings, a shaped nut (7) is screwed on an adjusting bolt (6).
dans les ouvertures coaxiales, un écrou formé (7) est vissé sur un boulon d'ajustage (6).

the article of claim 26 wherein its dimensions are at least one inch by at least one inch (25 x 25mm).
l'article de la revendication 26, dont les dimensions sont d'au moins 25 mm sur au moins 25 mm.

a cover (5) having a hole (51) for inserting a bolt (6) is screwed with an upper portion of the body (1).
un couvercle (5) comportant un orifice (51) permettant l'insertion d'un boulon (6) est relié par vis avec une partie supérieure du corps (1).

on de-tensioning of the bolt (6), the bolt (6) is removed from the joint together with the carrier (16)
lorsque ce boulon (6) se détend, on le retire de l'assemblage conjointement avec le support (16)

the bolt (6) is either engaged with or disengaged from the four-edge pin (5) and either directly locks or unlocks it.
le pêne (6) vient s'encastrer dans la broche à quatre pans (5) pour bloquer directement cette dernière, ou se dégage de cette dernière pour la débloquer.

a second nut 8a is screwed on the rear end of the bolt 6 and comes in abutment against the post 4.
un deuxième écrou 8a est vissé sur l'extrémité arrière du boulon 6 et vient en appui contre le poteau 4.

fastening arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening bolt (6) is of one-piece design.
dispositif combiné de fixation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le boulon de fixation (6) est monobloc.

23 insert all the socket head bolts (6) in the journal (10) and hand tighten 4 bolts cross wise (about 40 nm).
23 insérer tous les boulons à tête creuse (6) dans le journal (10) et serrer à la main 4 boulons de la croix-sage (environ 40 nm).

install end cover by locating on two guide pins and bolt the end cover to the isg using six m8 x 1.25 x 20 mm bolts.
installer le couvercle d'extrémité en le plaçant sur les deux broches de guidage et le boulonner sur l'isg au moyen de six boulons m8 × 1,25 × 20 mm.

an arched section (14) presses against the forward surface (19) of the rotor disc (8). fixing bolts (6) are located between the two discs.
les moyens de fixation sont de préférence un système de fixation à baïonnette par des dents (24) fixées sur la voûte (14) du disque labyrinthe et des dents (25) fixées sur le rotor (8).

the camshaft consists of a certain number of camshaft sections (4) and journals (5) which are connected by bolts (6), 2.8 2 .
l'arbre à cames se compose d'un certain nombre de sections d'arbre à cames (4) et des tourillons (5) qui sont reliés par des boulons (6), voir fig. 2.8 2.

using three jack-out screw holes, use the m8 x 1.25 screws removed from the end cover to evenly back the end cover off the isg.
en se servant de trois trous de vis de levage, utiliser les vis m8 × 1,25 enlevées du couvercle d'extrémité pour retirer celui-ci de l'isg de façon égale.

turning ccw with a 13 mm hex allen, remove four m8 x 1.25 x 25 mm screws (item 2: p/n 5079010019) and four m8 washers (item 3: p/n 5529128006).
en les tournant dans le sah avec une clé allen de 13 mm, retirer quatre vis m8 × 1,25 × 25 mm (article 2: réf. 5079010019) et quatre rondelles m8 (article 3: réf. 5529128006).