Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
machu picchu
machu picchu
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
machu picchu was never a lost city.
macchu picchu n'a jamais été une citée perdue.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a map of the citadel of machu picchu
carte de la citadelle de machupicchu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
machu pichu, you want it, earn it ! !
le machu pichu ça se mérite !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visiting machu picchu is a unique experience.
visiter le machu picchu est une expérience unique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
machu picchu, a bird, a snake and caiman
machu picchu, un oiseau, un serpent et un caiman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• the historic sanctuary of machu picchu, in peru
• le sanctuaire historique de machu picchu, au pérou
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
read about machu picchu suites in your own language
lisez à propos de machu picchu suites dans votre propre langue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our hostel is new and located in machu picchu town.
notre auberge est nouveau et situé dans la ville de machu picchu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*hotels for family with children - in machu picchu
*hôtels pour les familles avec enfants - en machu pichu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
machu picchu is peru’s most famous tourist attraction.
machu picchu est le plus célèbre attraction touristique du pérou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most famous of which is the lost city of machu picchu.
la ville en ruines de machu picchu est le site le plus célèbre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the way we will see machu picchu far away for the first time.
pendant le trajet, nous pourrons voir au loin le machu picchu pour la première fois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 comments for “machu pichu, you want it, earn it ! !”
5 commentaires pour “le machu pichu ça se mérite !”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
500-year old section of inca rail to machu picchu recently discovered.
on a découvert une nouvelle partie du chemin inca construit il y a 500 ans qui mène au machu picchu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
inca trail to machu picchu is favorite destination for 'backpackers'.
le chemin inca au machu picchu est la destination favorite des randonneurs
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
check rates and availability for machu picchu suites. then proceed to booking.
vérifier les prix et la disponibilité de machu picchu suites. puis procéder à la réservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
<< part i : machu picchu, a city whose identity remains a mystery.
<< partie i : machu picchu, une cité dont l'identité reste un mystère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machu picchu was constructed in the fifteenth century as a private estate for the incan emperor.
la cité du machu picchu fut construite au quinzième siècle comme résidence privée de l’empereur inca pachacútec.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but if you organize it yourself, you need to buy your entrance ticket to machu picchu yourself.
mais si vous organisez vous-même, vous devez acheter votre billet d'entrée au machu picchu vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: