Results for macroemulsions translation from English to French

macroemulsions.
macro-émulsions.

stabilisation of macroemulsions
stabilisation de macroemulsions

liquid peracid precursor colloidal dispersions: macroemulsions
dispersions colloidales de précurseur peracide liquide: macroémulsions

conveyor lubricants comprising oil-in-water macroemulsions
des lubrifiants de convoyeurs comprenant des macro-émulsions d'huile dans l'eau

reference may thus be made to microemulsions, miniemulsions or macroemulsions.
on peut ainsi se référer à des microémulsions, à des mini-émulsions, ou à des macro- émulsions.

by appropriate choice of surfactants both microemulsions and macroemulsions can be produced
grâce à un choix approprié de tensio-actifs, on peut obtenir des micro-émulsions et des macro-émulsions

the aesthetic effect of the dye is greater for such compositions than similar compositions containing macroemulsions.
l'effet esthétique du colorant est plus important pour de telles compositions que pour des compositions similaires contenant des macroémulsions.

the microemulsified amine functional silicone is more effective than prior art amine functional silicone macroemulsions when used with a fabric softener
la silicone à fonctionnalité amine microémusifiée est plus efficace que les macroémulsions de silicone à fonction amine de l'art antérieur lorsqu'elle est utilisée avec un assouplissant de tissu

cosmetic and dermatologic photoprotective o/w-macroemulsions or o/w-microemulsions containing dihydroxyacetone
formulations cosmétiques et dermatologiques de protection solaire en forme de macro-émulsions h/e ou micro-émulsions h/e contenant de dihydroxyacétone

cosmetic and dermatologic photoprotective o/w-macroemulsions or o/w-microemulsions containing insect repellents
formulations cosmétiques et dermatologiques de protection solaire en forme de macro-émulsions h/e ou micro-émulsions h/e contenant des produits anti-insectes

the present invention relates to a succinic diester polymer which is used in the preparation of water-in-oil macroemulsions.
la présente invention concerne un polymère à base de diester succinique utilisé dans la préparation de macroémulsions eau dans l'huile.

cosmetic and dermatologic photoprotective o/w-macroemulsions or o/w-microemulsions containing polysulfonated sunscreen agents
formulations cosmétiques et dermatologiques de protection solaire en forme de macro-émulsions h/e ou micro-émulsions h/e contenant des filtres solaires

cosmetic and dermatalogic sunscreens in the form of o/w-macroemulsions or o/w-microemulsions containing one or more silicone emulsifiers
filtres solaires cosmétiques et dermatologiques sous forme de macro- ou micro-émulsions de type h/e contenant un ou plusieurs émulsifiants de type silicone

stable emulsifiable gel matrix for forming gel concentrate with agricultural chemical, and aqueous macroemulsion therefrom
matrice de gel stable et emulsifiable pour former un concentre sous forme de gel avec un produit chimique agricole, et macro-emulsion aqueuse ainsi obtenue