From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the winter spawning aggregations of hoki (macruronus novaezelandiae) off the westland coast, south island, support new zealand s largest trawl fishery.
les groupements de hokis (macruronus novaezelandiae) qui frayent en hiver, au large de la côte du westland de l île du sud, alimentent la plus importante pêche au chalut de la nouvelle-zélande.
fishing operations for hoki (macruronus novaezelandiae) and deep-sea species were those with the most numerous associations with royal albatross foraging flights and were also the most common during the study period.
les opérations de pêche du hoki (macruronus novaezelandiae) et des espèces de haute-mer sont celles qui sont le plus associées aux vols de recherche de nourriture de l'albatros royal; ce sont aussi celles qui ont été les plus communes durant la période d'étude.
the duty rate for frozen meat of blue grenadier (macruronus novaezealandiae) intended for processing, falling within cn code ex 0304 90 97, is reduced to 3,5 % for an indefinite period.
le droit de douane pour la chair de grenadier bleu (macrouronus novaezelandiae), congelés, destinés à la transformation, relevant du code nc ex 0304 90 97, est ramené à 3,5 % pour une durée indéterminée.