Results for maer translation from English to French

on 11 november, he returned to maer and proposed to emma, once more telling her his ideas.
le 11 novembre, il revient à maer et fait sa demande à emma, en lui exposant encore une fois ses idées.

http://533soft.com with box shot maer, you can turn your box image into a genuine sales tool.
http://533soft.com avec le coup de boîte maer, vous pouvez transformer votre image de boîte en vrai outil des ventes.

the ministry of agriculture and rural infrastructure (maer) and its agencies and units is a natural partner in the country programme.
le maer est, bien sûr, avec ses agences et unités, un partenaire clé pour le programme de pays.

the question was raised in proceedings between j.h. cooke & sons, a company which owns and runs bates farm at maer (united kingdom), and the ministry of agriculture, fisheries and food ('maff‘) concerning the latter's rejection of an application by cooke for a compensatory payment under council regulation (eec) no 1765/92 of 30 june 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops, as amended by council regulation (ec) no 231/94 of 24 january 1994 and council regulation (ec) no 1460/95 of 22 june 1995 ('the basic regulation‘).
cette question a été soulevée dans le cadre d'un litige opposant j. h. cooke & sons, société qui possède et exploite le domaine de bates farm à maer (royaume-uni), au ministry of agriculture, fisheries and food (ci-après le «maff») au sujet du rejet par celui-ci d'une demande de paiement compensatoire introduite par cooke au titre du règlement (cee) n° 1765/92 du conseil, du 30 juin 1992, instituant un régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables, dans sa version résultant des règlements (ce) nos 231/94 du conseil, du 24 janvier 1994, et 1460/95 du conseil, du 22 juin 1995 (ci-après le «règlement de base»).