Results for magen translation from English to French

"magen david "
magen david

magen david adom
Étoile de david rouge

the star of david – magen david
l’étoile de david – maguen david

the magen davids symbolize his jewish heritage.
les trois étoiles de david rappellent son ascendance juive.

magen, blazen en darmen van dieren / / produkt:
magen, blazen en darmen van dieren / produkt:

on march 12, 18 00, international women's day, mira magen,
le 12 mars, 18 :00, journée internationale de la femme,

the magen david refers to his strong identification with his jewish faith and heritage.
le magen david met l'accent sur son profond attachement à sa foi et à ses origines juives.

memorandum of understanding between the palestinian red crescent society and the magen david adom in israel
protocole d’accord entre le croissant-rouge palestinien et le magen david adom d’israël

the magen david collars make these lions distinctive to b’nai brith canada.
les colliers ornés de magen david rendent ces lions spécifiques à b’nai brith canada.

formulierung und verfahren zur verbesserung der resorption pharmazeutischer wirkstoffe aus dem magen- darm- trakt
preparation et procede permettant d'ameliorer l'absorption gastro-intestinale d'agents pharmaceutiques

first, they resemble the familiar magen david, or shield ("star") of david.
premièrement, elles ont un lien avec le bien connu magen david, ou bouclier (« étoile ») de david.

• 2002-10-02federal court of appeal decision in canadian magen david adom for israel
• 2002-10-02décision de la cour d'appel fédérale du canadian magen david adom for israel

9. in israel, magen david adom statistics indicate that 43 civilians were killed, including seven children.
9. en israël, les statistiques de l'organisme magen david adom indiquent que 43 civils dont 7 enfants ont été tués.

it appears on the flag of the state of israel, and the israeli equivalent of the red cross is known as the magen david adom.
il figure sur le drapeau de l'État d'israël, et l'équivalent israélien de la croix-rouge est connu sous le nom de 'magen david adom'.

373. on 20 august, the idf and the police evicted right-wing jewish activists from the occupied hill of magen dan.
373. le 20 août, les fdi et la police ont expulsé des activistes juifs d'extrême droite de la colline de mangen dan qu'ils occupaient.

the second is magen david adom, israel's equivalent of the red cross or the red crescent, which dates back to 1930.
la deuxième organisation est magen david adom, l'équivalent israélien de la croix rouge ou du croissant rouge, qui remonte à 1930.

david guedj [ ghez ], of tunisia, fl. late 19th cent. [ magen david ] algiers:
david guedj [ ghez ], de tunisie, connu à la fin du xixe siècle [ magen david ] alger:

federal court dismisses appeal on september 13, 2002, the federal court of appeal handed down its decision on the registration of a charity called canadian magen david adom for israel.
appel rejeté par la cour d'appel fédérale le 13 septembre 2002, la cour d'appel fédérale a rendu sa décision sur l'enregistrement d'un organisme de bienfaisance, soit le canadian magen david adom for israel.

670. on 15 august, residents from within the green line set up a new encampment, magen dan, and started building a house on a hilltop near the elkanah settlement in the west bank.
670. le 15 août, des israéliens habitant en deçà de la ligne verte ont implanté un camp ( "magen dan ") et ont commencé à bâtir une maison en haut d'une colline située près de la colonie d'elkanah en cisjordanie.

federal court of appeal decision in canadian magen david adom for israel on september 13, 2002, the federal court of appeal delivered its decision in the matter of a registered charity, canadian magen david adom for israel.
décision de la cour d'appel fédérale dans l'affaire canadian magen david adom for israel le 13 septembre 2002, la cour d'appel fédérale rendait sa décision concernant l'enregistrement d'un organisme de bienfaisance, canadian magen david adom for israel.