Results for mainpro translation from English to French

• mainpro® - new requirements
• mainpro® - nouvelles exigences

• mainpro credit reporting form
• formulaire de déclaration des crédits mainpro

what’s new about mainpro?
questions et réponses concernant les récents changements apportés à mainpro quoi de neuf concernant mainpro?

• questions and answers about mainpro
• questions et réponses concernant mainpro

2003 is end of mainpro 5 year cycle.
le dr trevor hancock, consultant en santé publique pour le gouvernement de la colombie-britannique, a présenté ce prix au cours d'une cérémonie spéciale.

mainpro-c credits for preaccredited activities:
crédits mainpro-c pour des activités approuvées au préalable:

• have you submitted your outstanding mainpro credits?
• page web des étudiants/groupes d'intérêt en médecine familiale

mainpro-m2 credits can be claimed for this time.
on peut donc réclamer des crédits mainpro-m2 pour le temps investi.

saskatchewan place dates contact mainpro-c day:
saskatchewan endroit dates contact mainpro-c day:

many mainpro-c programs will of course be available.
bien entendu, plusieurs programmes mainpro-c seront aussi offerts.

enhance certification and lifelong learning (mainpro) programs
meilleurs programmes de certification et d’apprentissage continu (mainpro)

•ce program is approved for 10 mainpro-c credits.
l'achèvement du programme perles.ce a été apprové pour 10 crédits mainpro-c.

mainpro-c accreditation is done through the cfpc national office.
le processus d’approbation des crédits mainpro-c se déroule au siège social du cmfc.

• mainpro-m2 credits are based on an honour system.
• les crédits mainpro-m2 reposent sur le régime de confiance.

the chapter appoints this person and the local mainpro accreditation reviewers.
c’est la section provinciale qui nomme cette personne ainsi que les réviseurs locaux pour l’approbation des crédits mainpro.

• guidlelines re accreditation of mainpro-m1 programs to be run nationally
l’accréditation nationale des programmes mainpro m-1; un processus de collaboration entre le bureau national et les sections provinciales.

conferences, courses and workshops must meet the mainpro-m1 accreditation criteria.
les conférences, cours et ateliers soumis doivent satisfaire aux critères d'approbation mainpro-m1.

mainpro-c members must include copies of mainpro-c credit certificates
mainpro-c les membres doivent joindre une copie des attestations de crédits mainpro-c.

members may claim mainpro-m1 credits for participating in systematic practice audits.
les membres peuvent réclamer des crédits mainpro-m1 pour leur participation à des vérifications systématiques de leur pratique.

most mainpro-c courses require additional registrant fees (see registration form).
des frais additionnels sont exigibles pour la plupart des cours mainpro-c (consulter le formulaire d’inscription).