Results for make a loss translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

make a loss

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

to make a loss

French

éprouver une perte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to make good a loss

French

compenser une perte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

such a loss.

French

such a loss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what a loss!

French

quelle perte !

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to show a loss

French

enregistrer une perte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

, a loss medium

French

, un milieu de perte

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(a) loss of life;

French

a) la mort d'une personne humaine; ou

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

selling at a loss

French

vente à perte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

i am at a loss.

French

je n'arrive pas à comprendre.

Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sugar-coat a loss

French

minimiser une perte

Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(a) loss of inventory

French

a) perte de stocks

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(a) loss of biodiversity;

French

a) perte de la diversité biologique;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

service provided at a loss

French

service fourni à perte

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cannot create a loss 5.

French

ces dispositions ne permettent pas de créer une perte 5.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

subject: “mind at a loss.”

French

sujet: « la défaillance mentale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

balance sheet showing a loss

French

bilan passif

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

can make a profit or suffer a loss in a business sense.

French

peut réaliser un profit ou subir une perte au sens commercial du terme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each time we sell one of those products, we now make a loss of 25 %.’

French

en effet, à chaque fois que nous vendons l’un de ces produits, nous engendrons désormais 25 % de pertes».

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

banks are capitalists when they make a profit and become socialists when they sustain a loss.

French

les banques sont capitalistes lorsqu'elles engrangent des bénéfices et deviennent socialistes lorsqu'elles accusent des pertes.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many regional airports are at best only marginally profitable, and in many cases they make a loss.

French

de nombreux aéroports n'arrivent, au mieux, qu'à une rentabilité marginale, et dans beaucoup de cas, ils sont déficitaires.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,786,719,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK