Results for make it up translation from English to French

make it up first
que soit très gros

let me make it up to you.
me laisser le faire jusqu'à vous.

make it up out of officers?
le composer d'officiers ?

you couldn’t make it up!”*
cela dépasse l’entendement!»

make it up with something with else
inventer quelque chose avec d'autre

i want to make it up to you.
je veux te faire la cour.

i just want to make it up to you.
je veux juste te le rendre.

again, they make it up as they go.
de nouveau, ils inventent au fur et à mesure des événements.

mailchimp: we’ll make it up to you
mailchimp : nous nous rattraperons auprès de vous

what do i have to do to make it up?
que dois-je faire pour me rattraper ?/que dois-je faire pour le rattraper?/comment devrais-je rattraper le jeûne raté?

it is sort of like make it up as we go along.
nous improvisons au fur à mesure, en quelque sorte.

zafar said: he has to make it up. end quote.
trois de nos condisciples soutiennent qu'il n'a aucun rattrapage à faire. zoufar , lui, dit le contraire.»

i could make it up and down the pool 50 times.”
il ne m’en faudrait pas plus pour faire 50 longueurs de piscine ! »

your doctor or nurse will make it up into a solution.
votre médecin ou votre infirmière reconstituera le produit sous forme d’ une solution.

kosovo is composed of the ethnic groups that make it up.
le kosovo est composé de différents groupes ethniques.

if you don't know the answer, don't make it up!!
si vous ne connaissez pas la réponse, n’inventez pas!!

if i do not fast, what do i have to do to make it up?.
si je ne le faisais pas comment devrais-je rattraper le jeûne raté?

europe and the peoples that make it up have their own democratic tradition.
ils trouveront la force de la consolider et de la répandre, ainsi que de la défendre, si besoin est.

put more simply: they were supposed to make it up as they went along.
plus simplement : ils étaient sensés s’inventer au fur et à mesure de leur progression.

so his fast remains valid and he does not have to make it up in this case.
cette hésitation ne nuit pas à l'intéressé.