Results for make welcome translation from English to French

all this will make you feel welcome!
vous vous y sentirez vraiment les bienvenus !

"they really make us feel welcome here."
« nous nous sentons vraiment bienvenus ici.

· make new employees feel welcome and comfortable
· donner aux nouveaux employés le sentiment d’être les bienvenus et les mettre à l’aise;

* make canadian people welcome in our region.
· - assurer l’accueil des canadiens dans notre région

we plan to make this a real welcome in ireland.
nous entendons leur réserver un véritable accueil en irlande.

we need to find ways to make people feel more welcome.
nous devons trouver des moyens de voir à ce que les gens se sentent plus bienvenus.

inside, everything is laid out to make you feel welcome.
a l'intérieur, tout est fait pour rendre notre accueil le plus chaleureux possible.

this makes them feel more welcome.
cela fait d'eux se sentent plus les bienvenus.

this makes for a welcome change.
et cela est bienvenu.

real live plants make this basket a welcome gift for any home!
de vraies plantes vivantes font de ce panier un cadeau tout indiqué pour n'importe quel foyer!

the report makes very welcome proposals here.
le rapport fournit de très bonnes propositions à ce niveau.

their friendliness, knowledge and commitment to service make visitors feel welcome.
par leur amabilité, leur savoir et leur souci du service à la clientèle, ils font en sorte que les visiteurs se sentent les bienvenus.

respondents are welcome to make suggestions for improvements.
les répondants ont été invités à faire des suggestions d'amélioration.

we welcome this opportunity to make some preliminary observations.
nous nous félicitons de l'occasion qui nous est offerte de formuler des observations préliminaires sur le rapport.

the hon. member is certainly welcome to make representations.
nous encourageons certainement le député à lui faire part de ses commentaires.

he will welcome you with a few words, make you fill good.
puis m viendra parler. quelques mots d'accueil.

the money is most welcome; it makes a big difference.
l' argent est plus que bienvenu; il change beaucoup de choses.

many restaurants and bars welcome you nicely and make your stay pleasant.
de nombreux restaurants et bars vous accueilleront sympathiquement et rendront votre séjour agréable.

the report makes various general recommendations, which i welcome.
si elles sont appliquées, ces recommandations aideront à résoudre les graves problèmes qui existent.

you’re very welcome. be sure to let me know how you make out.
| quoi de neuf | À notre sujet | thèmes | publications | météo | accueil | | english | contactez-nous | aide | recherche | site du canada |