Results for makhachkala translation from English to French

makhachkala
makhatchkala

makhachkala, 2008.
makhachkala, 2008

fc anzhi makhachkala
fk anji makhatchkala

makhachkala-novorossiysk, 720 mm
makhatchkala-novorossiisk, 720 mm

makhachkala, dagestan, russian federation,
makhachkala, daghestan, fédération de russie

a - 700 armavir - makhachkala - (samur)
a - 700 armavir - makhachkala - (samur)

the rabbi of makhachkala synagogue embraced islam.
le rabbin de la synagogue de makhachkala s’est converti à l’islam.

e 50 extension from mukacevo to rostov-na-donu and makhachkala
e 50 extension de mukacevo à rostov na donu et makhachkala

after graduation, i came to makhachkala, and became the local rabbi.
après avoir reçu mon diplôme, je suis venu à makhachkala, et je suis devenu le rabbin local.

on 12 august 2002, he was abducted in makhachkala, the capital of dagestan.
le 12 août 2002, il a été enlevé à makhatchkala, la capitale du daghestan.

russia: fc anzhi makhachkala and the yeltsin era money · global voices
russie : le fc anzhi mahachkala et l’argent de l’ère eltsine

journalist hadzhimurad kamalov at an opposition protest in makhachkala, dagestan, in august 2008
le journaliste hadzhimurad kamalov lors d'une manifestation de l'opposition à makhachkala, au daghestan, en août 2008

in may 1992, a state of emergency was introduced in makhachkala and kizilyourt cities of dagestan.
il a été abrogé en septembre 1992.

the modern city of makhachkala was founded in 1844 as a fortress; town status was granted in 1857.
la ville moderne fut elle fondée en 1844 comme une forteresse ; le statut de ville lui fut accordé en 1857.

view time at locations near makhachkala: derbent, t'elavi, vladikavkaz, mtskheta, tbilisi
voir l’heure des villes dans les alentours de makhatchkala: derbent, vladikavkaz, mtskheta, tbilissi

a regional leader of the yabloko party was killed in makhachkala, dagestan, which could however have been a coincidence.
un responsable régional du parti yabloko a été tué à makhachkala, au daguestan, mais c’est peut-être une coïncidence.

front line defenders is deeply saddened to learn of the assassination on 9th july 2013 of journalist akhmednabi akhmednabiev in makhachkala the provincial capital of dagestan.
front line defenders est profondément attristée par le meurtre du journaliste akhmednabi akhmednabiev, le 9 juillet 2013 à makhachkala, la capitale provinciale du daguestan.

8. she said she had flown from grozny to makhachkala, the capital of dagestan, and met president magamedov and representatives of his government.
de grozny, mme robinson s'est rendue à makhachkala, capitale du daghestan, où elle a rencontré le président magamedov et des représentants de son gouvernement.

e 115 - delete sector rostov-na-donu - vladikavkaz - makhachkala - baku - iran.
e 115 — supprimer le tronçon rostov—na—donu— vladikavkaz — makhachkala — baku — iran.

at this time the claim was not satisfied with the strasbourg court of human rights, and the soviet district court of makhachkala. himself the victim told how he was tortured.
a ce moment où la réclamation n’était pas satisfait de la cour de strasbourg des droits de l’homme, et le soviet tribunal de district de makhatchkala. lui-même la victime a raconté comment il a été torturé.