Results for making the difference translation from English to French

making the difference
faire la différence

making the ask
demande de bourse

he is capable of making the difference.
il est capable de faire des différences.

making the cut:
faire le poids : l’accession à l’organisation mondiale du commerce

importantly we count on making the difference!
comme hier est de faire la différence!

making the injection
réalisation de l’injection

, making the recess
, ce qui rend le renfoncement

making the choice:
le choix :

(making the)application
dépôt de la requête

this, he adds, is making the difference in his productivity.
cela fait une différence dans sa productivité, ajoute t il.

yet the canada export centre is making the difference.
« le centre est notre tremplin vers l’asie.

making the difference to early childhood development in south africa
deux rands par enfant et par jour font la différence développement préscolaire en afrique du sud

youths making the difference in canada canadian youth connection team:
les jeunes qui font bouger les choses au canada Équipe connexion jeunesse canadienne :

local leaders making the difference, inspiration for future european policies
ces leaders locaux qui font la différence, source d’inspiration pour les futures politiques européennes

it is where the cutting and years of experience is making the difference.
ici la taille et les années de pratique prennent tout leur sens.

what is making the brother confused is that he does not see the difference between them.
ce qui a induit le frère, auteur de la question, en erreur c’est son incapacité de les distinguer.

it is not acceptable to reduce aid by 5%, thereby making the difference 20%.
un seul problème n'avait pas encore trouvé de solution: l'insuffisance de moyens financiers.

but we have to win by playing our game and making the difference in the two penalty boxes.
mais c’est à nous d’imposer notre jeu et d’être efficace dans les deux surfaces.

• contracted an environmental scan "making the difference" on aboriginal hiv/aids issues.
• attribution à contrat d’un examen de l’environnement, making the difference, à propos des questions relatives au vih/sida chez les autochtones

it is the collective effort of individuals, of parents such as you, that is making the difference.
c’est l’effort collectif des particuliers, de parents comme vous, qui fait la différence.