From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dietary (subacute) toxicity to mallard duck: lc50: > 1259 ppm feed (fao 2004)
toxicité alimentaire (subaiguë) chez le canard colvert : cl50 supérieure à 1 259 ppm d'aliments (fao 2004).
the model aquatic avian species that was chosen for consideration is the mallard duck (anas platyrhynchos).
les concentrations de nickel dans des tissus végétaux constituent aussi une indication des concentrations des formes de nickel biodisponibles dans les sols où poussent les plantes échantillonnées.