Results for man hours translation from English to French

man hours
heures de main-d'oeuvre

man-hours
heures-homme

man-hours paid
heures-ouvriers payées

man-hours worked
heures-ouvriers effectuées

man-hours worked (')
heures prestÉes (1 )

man-hours ( manhours )
heures-ouvriers

no. of man hours Β
nombre d'heures homme b

total man/hours composition
activité du travailleur

year 1977 man-hours worked (')
heures prestees (')

educational commitments (man-hours)
objectifs éducatifs (heures-homme)

man-hour
homme heure

this will save time and man-hours.
on pourrait ainsi épargner du temps et des années-personnes.

1 working day: 8 man-hours
1 journée de travail : 8 heures/homme

debt/equity (%) man hours/tonne
(% prévu) endettement/capital (%) heures­homme/tonne

frequency rate per 100,000 man/hours
taux de fréquence pour 100 000 heures/homme

rates per million man hours worked.
le taux de fréquence est égal au nombre d'accidents par million travaillées.

space : 1 space per 4 man-hours
nombre d'espaces : 1 espace pour 4 heures pour une personne

1a) rates per million man hours worked.
(a) le taux de fréquence est égal au nombre d'accidents par million d'heures travaillées.

millions of man-hours to build a giant
des millions d'heures de construction

target productivity for 2011 was 34 man hours/cgt.
en 2011, il était prévu qu'elle s'élève à 34 heures de main d'œuvre/tbc.