From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a man wearing plain clothes.
l'habit d'un habitant de londres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1- a man wearing a cowboy hat.
1- un homme portant un chapeau de cow-boy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
portrait of a man wearing a high hat.
portrait d'un homme au chapeau haut-de-forme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
man wearing nazi uniform chased away from supermarket
il se rend en uniforme nazi au supermarché, avant d'en être chassé
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
next is a better dressed man, wearing a wig.
vient ensuite un homme mieux habillé, coiffé d'une perruque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portrait of a young man wearing a blue(...)
portrait de jeune homme coiffé d’un béret(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any man wearing a toupee fears a windy day.
tout homme portant un postiche craint les jours de vent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
method of producing a wearing coat for cylinder barrels
procede de production d'une couche d'usure sur des surfaces de glissement de cylindres
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also disclosed is a process for producing said wearing coat.
l'invention concerne par ailleurs un procédé de production d'une couche de résistance à l'usure de ce type.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡saining man wearing tapa cloth night fire dance mask
* cvacocpp^aol.com. www.paciiicpaihways.net marsavril 2002 le courrier acp-ue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whannell played david, the man wearing the reverse bear trap.
whannell joue david, l'homme portant le piège.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
many witnesses pointed to the man wearing the 23 jordan jersey.
beaucoup de témoins ont signalé à l'homme de porter le maillot 23 jordanie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portrait of elderly man wearing a hat, [between 1860 and 1909]
portrait d’un homme âgé portant un chapeau, [entre 1860 et 1909]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a man wearing a jellabeya came inside and tied my hands with a rope.
un homme vêtu d'une djellaba est entré dans la maison et il m'a ligoté les mains.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to improve the connection of the wearing coat to the cylinder alloy
pour améliorer l'adhérence de la couche d'usure à l'alliage du cylindre
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a man’s wearing women’s clothing is included in this prohibition.
le fait pour un homme de porter une tenue féminine est compris dans l'interdiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nhtt: is the young man wearing a police uniform or plain clothing?
nhtt: le jeune homme porte-t-il un uniforme de police ou est-il en civil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you went by the other morning with a handsome fair man, wearing a bigbeard.
--tu es passé l'autre matin avec un beau blond à grande barbe, est-ceton frère?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is a man wearing a dark coloured cap and pants with a white shi publisher:
there is a man wearing a dark coloured cap and pants with a white shi maison d'édition :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a man wearing cedar bark clothing stands on a rocky shore poised to spear salmon.
un homme portant un vêtement en écorce de cèdre de l'ouest se tient debout sur la rive rocailleuse, prêt à harponner un saumon.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: