Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the community and its member states have firmly condemned these manifestions, and will make every effort to discourage them wherever they may occur.
«la communauté et ses États membres ont attiré à plusieurs reprises l'attention des autorités cubaines sur l'importance qu'ils attachent au respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, conformément à la déclaration universelle des droits de l'homme et aux autres accords et engagements internationaux auxquels cuba a souscrit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aussitôt qu'un mal a été fait, la personne ou l'organisation devra s'excuser publiquement pour éviter toute manifestions qui ne fera qu'aggraver la situation.
get more input from the citizens of canada and make them feel like they helped make the suggestion.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: