From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e01b 7/00 cambios de aguja; cruces (mecanismos de maniobra b61l)
f01b 9/00 máquinas o motores de pistón alternativo caracterizados por uniones entre pistones y árboles principales no especificados en los grupos precedentes (conexiones desmontables al ralentí f01b 31/24)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluación de los pna los pna se articulan en torno a cuatro ejes prioritarios (pilares) que marcan a cada estado miembro orientaciones comunes dejándoles un margen de maniobra para las necesidades nacionales.
evaluación de los pna los pna se articulan en torno a cuatro ejes prioritarios (pilares) que dan a cada estado miembro orientaciones comunes, pero dejando cierto margen de maniobra para las necesidades nacionales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
==partial bibliography==* vudú urbano (urban voodoo), stories, essays, memories (1985)* la novia de odessa (the bride from odessa), short stories (2001)(first prize to a volume of short stories, city of buenos aires; platinum prize to a volume of short stories, konex foundation)* el pase del testigo (passing the baton / the witness goes by), essays and chronicles (2001)* el rufián moldavo (the moldavian pimp), novel (2004)* museo del chisme (museum of gossip), essay and stories (2005)* tres fronteras (three frontiers), short stories (2006)* palacios plebeyos (plebeian palaces), chronicles and a short story (2006)* maniobras nocturnas (night-time maneuvers), novel (2007)* milongas, chronicles and short stories (2007)* burundanga, short stories (2009)* lejos de dónde (far from where), novel (2009)(prize for the best novel 2008–2010, academia argentina de letras)* blues, chronicles and memories (2010)* la tercera mañana (the third morning), novel (2010 spain)(2011 argentina)* dinero para fantasmas (money for ghosts), novel, (2012 argentina)(2013 spain)* nuevo museo del chisme (new gossip museum), essay and stories (2013)* en ausencia de guerra (in absence of war), novel (2014)==film work (feature-length and short films, fiction and "essays")==* ... (puntos suspensivos) (dot dot dot) (1971)* (the apprentice sorcerers) (1976)* la guerre d'un seul homme (one man's war) (1981)* autoportrait d'un inconnu – jean cocteau (self-portrait of a man unknown – jean cocteau) (1983)* haute mer (high seas) (1984)* pour memoire – les klarsfeld, une famille dans l'histoire (to be remembered – the klarsfelds, a family in history) (1985)* sarah (1988)* guerreros y cautivas (warriors and captive women) (1989)* boulevards du crépuscule (sunset boulevards) (1992)* scarlatti à séville (1994)* citizen langlois (1994)* la barraca: lorca sur les chemins de l'espagne (la barraca: lorca on the road in spain) (1995)* le violon de rothschild (rothschild's violin), short opera (1996)* fantômes de tanger (ghosts of tangier) (1997)* le cinéma des cahiers (the cinema of cahiers) (2000)* tango-désir (tango desire) (2002)* dans le rouge du couchant (red dusk) (2003)* rond nocturna (night watch) (2005)* apuntes para una biografía imaginaria (notes for an imaginary biography) (2010)* nocturnos (2011)* carta a un padre (letter to a father) (2013)==references==* enrique vila matas.
== filmographie partielle ==* 1971 : "..." ("points de suspension")* 1977 : "les apprentis sorciers"* 1981 : "la guerre d'un seul homme"* 1986 : "autoportrait d'un inconnu, jean cocteau"* 1984 : "haute mer"* 1988 : "sarah"* 1990 : "guerriers et captives"* 1992 : "boulevards du crépuscule"* 1994 : "scarlatti à séville"* 1994 : "citizen langlois"* 1995 : "la barraca : lorca sur les chemins de l'espagne"* 1996 : "le violon de rothschild"* 1997 : "fantômes de tanger"* 2000 : "le cinéma des cahiers"* 2002 : "tango-désir"* 2003 : "dans le rouge du couchant"* 2005 : "ronda nocturna" ("ronde de nuit")* 2010 : "apuntes para una biografía imaginaria" ("notes pour une biographie imaginaire")* 2011 : "nocturnos"* 2013: "carta a un padre (lettre à un père)"== bibliographie ==* enrique vila-matas, "parís no se acaba nunca", barcelona, 2005.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting