Results for map element value to the selected ... translation from English to French

select the value that you want to compare to the selected field.
sélectionnez la valeur à comparer au champ sélectionné.

valuei is the value to give to the field i.
. le mouvement des vivants

adds element with the given key and value to the array
ajoute au tableau l'élément comportant la clé et la valeur données

it is therefore of great value to the pharmaceutical field.
il est donc d'un grand intérêt pour le domaine pharmaceutique.

displays the name of the macro assigned to the selected field.
affiche le nom de la macro qui est assignée au champ sélectionné.

and adding the correction value to the value selected by the selector
et ajouter la valeur de correction à la valeur sélectionnée par le sélecteur

and transferring at least some of the value to the selected third party
et le transfert d'au moins une partie de la valeur vers le tiers sélectionné par l'utilisateur

click this icon to move the selected index to the table indexes field.
un clic sur ce bouton applique l'index libre sélectionné dans le champ index de table.

only those records with content identical to the selected field name are visible.
seuls les enregistrements dont le contenu est identique au nom du champ sélectionné sont visibles.

packaging is an element that allows us to offer added value to the product.
l'emballage est un élément qui nous permet d'offrir une valeur ajoutée au produit.

make desired changes to the selected element.
apportez les changements souhaités pour l’élément sélectionné.

adds the selected field from the address elements list to the other list.
ajoute le champ sélectionné issu de la liste des éléments d'adresse à l'autre liste.

adds the selected field from the list of salutation elements to the other list.
ajoute le champ sélectionné issu de la liste des éléments de salutations à l'autre liste.

maybe you have to set the initial value to the value of the field like [field].
vous devez sans doute paramétrer la valeur initial à la valeur du champ comme [champ].

click ok to add the selected element to the layout area.
cliquez sur ok pour ajouter l'élément sélectionné à la zone de mise en page.

the method also includes assigning a throughput value to the selected item order based on the matched manufacturing inventory.
la méthode consiste en outre à attribuer une valeur de production à l'article choisi sur la base du stock d'articles manufacturés concordant.

, in order to feed the selected coating material to the application element
afin d'alimenter ce dernier en agent de revêtement sélectionné

copies the selected element to the clipboard.
copie l'objet sélectionné dans le presse-papiers.

funds are disbursed through osce field operations directly to the selected projects.
les fonds sont décaissés directement en faveur des projets retenus par l’intermédiaire des opérations de terrain de l’osce.

if the selected set contains more than one program, an average score can be utilized, or the maximum value to any program in the selected set
si l'ensemble sélectionné contient plus d'un programme, on peut utiliser une évaluation moyenne ou la valeur maximale de n'importe quel programme de l'ensemble sélectionné