Results for maple taffy on snow translation from English to French

delicious taffy on snow ($).
de la délicieuse tire sur la neige ($).

eating maple taffy on snow is a canadian culinary tradition.
une tradition culinaire purement canadienne est de manger de la tire d’érable sur la neige.

spread the maple taffy across the snow in the bowl.
Étends la tire d’érable sur la neige contenu dans le bol.

fox on snow
renard sur la neige

quad on snow.
quad sur neige.

special activities for school field trips: maple taffy on snow, games, etc.
activités spéciales lors de sorties éducatives scolaires : tire sur la neige, rallye, etc.

footprints on snow
empreintes de pas sur la neige

for rolling on snow.
for rolling on snow.

information on snow conditions
information sur la qualité de la neige

depending on snow conditions.
selon conditions d'enneigement.

means of locomotion on snow
moyen de locomotion sur la neige

planks used for sliding on snow
planche pour la glisse sur la neige

layer maple taffy, ice cream and fruit in sundae glasses, and serve.
dans un verre à sundæ, étager la tire, la crème glacée et les fruits et déguster.

back at the sugar shack, angèle waited for the group so everyone could have some maple taffy on snow to cap the day with a flourish.
au retour à la cabane, angèle attendait le groupe pour faire la dégustation de la tire sur neige afin de clore la journée en beauté.

device to simulate skiing on snow.
dispositif de simulation des skis à neige.

(brake on snow method) (a
(essai de freinage sur neige) a)

avoid camping on snow machine trails.
Évitez de camper sur les pistes de motoneige ou d'attelage.

rescue on snow patch bugaboophoto credit:
sauvetage sur snow patch bugaboophoto par :

savour a delicious hot chocolate, tasty cookies or even taffy on snow during this afternoon of winter festivities.
rien de mieux que de savourer un bon chocolat, de délicieux biscuits ou de la bonne tire sur neige en cet après-midi de festivités hivernales.

in spring, the sugar shack features products made from maple syrup (butter, taffy on the snow, etc.) we also rent chalets with picturesque view.
au printemps, la cabane à sucre offre la transformation du sirop d'érable(beurre, tire sur neige) ect. nous avons aussi un service de location de chalet avec vue pittoresque.