Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labs
laboratoire de recherche
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
labs testing
analyse de laboratoire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• science labs
quel est le nombre total de salles de classe utilisées dans chacune des catégories suivantes?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
soil texture class is a result commonly reported by soil testing labs and displayed on soils maps.
la classe de texture des sols est couramment utilisée par les laboratoires de mécanique des sols et indiquée sur les cartes pédologiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the program additionally provides a dynamic map which displays real-time status information on labs and computers.
le programme crée en outre une carte dynamique qui affiche des informations sur l'état en temps réel sur les laboratoires et les ordinateurs.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• any required supporting documents (namely maps or chart and lab results), and
• de tout document justificatif exigé (notamment des cartes ou des graphiques et des résultats de laboratoire)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: