Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
born at lint, on august 22, 1908
né à lint, le 22 août 1908
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born august 23, 1970
né le 23 août 1970
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was born august 5, 1946.
il naquit le 5 août 1946.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
september 22, 1969
le 22 septembre 1969
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
courtney gains (born august 22, 1965) is an american actor.
courtney gains est un acteur et producteur américain né le 22 août 1965 à los angeles (californie).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
germain thomas was born august 15, 1673 in paris.
thomas germain est né le 15 août 1673 à paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on august 22, 2011, my son eunsu was born safely.
le 22 août 2011, mon fils eunsu est né correctement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adoption: november 22, 1969.
adoption: 22 novembre 1969.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the new rector was born august 13, 1967 in zilina, slovakia.
le nouveau recteur est né le 13 août 1967 à zilina (république slovaque).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==personal==born august 6, 1950, in miami, florida.
winston elliott scott est un astronaute américain né le 6 août 1950.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jacob, born august 16, 1973 and zachary, born october 23, 1976.
jacob, né le 16 août 1973, et zachary, né le 23 octobre 1976.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aaron douglas (born august 23, 1971) is a canadian actor.
aaron douglas (né le ) est un acteur canadien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
winnipeg tribune, february 22, 1969, p.
canada's family store », winnipeg tribune, 22 février 1969, p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
* colm keegan (born august 2, 1989) is from dublin, ireland.
*colm keegan (né le 2 août 1989) est originaire de dublin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dylan o'brien (born august 26, 1991) is an american actor.
dylan o'brien est un acteur américain, né le 26 août 1991 à new york.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrica erić (serbian cyrillic: Добрица Ерић; born august 22, 1936) is a serbian writer and poet.
dobrica erić (en serbe cyrillique ), né le à donja crnuća, est un écrivain serbe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andré kiesewetter (born august 20, 1969) is a german former ski jumper who competed at world cup level from 1990 to 1994.
andré kiesewetter (né le 20 août 1969 à neuhaus am rennweg) est un ancien sauteur à ski allemand.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vienna convention on the law of treaties (may 22, 1969)
convention de vienne sur le droit des traités (22 mai 1969)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
carl michael yastrzemski (; nicknamed "yaz"; born august 22, 1939) is an american former major league baseball player.
carl michael yastrzemski (né le 22 août, 1939) est un joueur américain de baseball.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
christian donald laettner (, ; born august 17, 1969) is an american former basketball player, entrepreneur, and basketball coach.
christian laettner né le 17 août 1969 à angola dans l'État de new york (États-unis) est un ancien joueur américain de basket-ball.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: