Results for may angels watch over you translation from English to French

English

Translate

may angels watch over you

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

may angels watch over you

French

peuvent anges veillent sur vous

Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may god watch over you

French

que dieu veille sur vous

Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may god watch over you,

French

que dieu te protège

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we watch over you.

French

nous veillons sur vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

angels charge over you

French

angelis suis mandavit de te

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

watch over

French

vigiler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

god assigns angels to watch over us.

French

(i cor. 4, 9) dieu ordonne à ses anges de veiller sur nous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

always we watch over you.

French

fl: toujours nous veillerons sur vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

may god bless you and our lady watch over you!

French

que dieu vous bénisse et que la vierge marie vous garde !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

god surely keeps watch over you.

French

certes allah vous observe parfaitement.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

who have been appointed to watch over you.

French

qui ont été nommés pour vous surveiller.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1. watch over your mind

French

1. gardez votre esprit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

someone to watch over me

French

traquée

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he assigns holy angels to watch over us and to protect us.

French

il nous assigne des anges sacres pour nous surveiller et protéger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

may god bless you and our lady watch over you! thank you!

French

que dieu vous bénisse et que la vierge marie vous garde ! merci !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

be comforted, mother will watch over you, and the

French

soyez réconforté, mère veille sur toi, et la

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god keeps watch over everything.

French

et allah est puissant sur toute chose.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

watch over us, great carcass.

French

veille sur nous, grande carcasse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

say, ‘it is not my business to watch over you.’

French

dis: «je ne suis pas votre garant.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we shall watch over him carefully".

French

nous le surveillerons bien».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,953,186,630 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK