Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
g.3 review summary
g.3 sommaire de l’évaluation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
review of reviews summary:
recension de recensions résumé :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• 2004 review summary chart……………………………………
• résultats détaillés : variations de 2002 à 2004…………… ….
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this was not a review summary.
il ne 7 s'agissait pas du résumé d'une évaluation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
b. data review, summary and reporting;
b. examen, résumé et communication des données;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
we may review them verbally.
nous pouvons les passer en revue verbalement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
g.3 review summary (for bgtd use only) ---
g.3 sommaire de l'Évaluation (pour usage par la dpbtg seulement) ---
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this fact sheet is currently under review. summary
ce feuillet d’information est actuellement en cours de révision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
court may review guardianship order.
le tribunal peut revoir la décision portant ouverture de la tutelle.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pbr 2004 external review - summary of report 2003 open file
pbr 2004 external review - summary of report 2003 ouvrir le fichier
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the regional director may review the file.
le directeur régional pourra réviser le dossier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cbnrm 2003 external review - summary of report 2003 open file
cbnrm 2003 external review - summary of report 2003 ouvrir le fichier
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
give the minister of justice powers to review summary convictions;
donner au ministre de la justice le pouvoir d'examiner les déclarations de culpabilité par procédure sommaire;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the federal court may review tribunal decisions.
la cour fédérale peut réviser les décisions du tribunal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dfait may review its position for future releases.
le maeci pourrait changer sa position dans les versions ultérieures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission may review this anomaly in their evaluations.
deux dossiers portant sur des questions générales présentées par des membres nationaux en relation avec la contrefaçon de devises et le piratage de produits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ecohealth 2005 external review - summary of report 2004-03-04 open file
Écosystèmes et santé humaine (ÉcosantÉ) 2004-03-04 ouvrir le fichier
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the federal court of canada may review tribunal decisions.
ses décisions peuvent faire l’objet d’un contrôle judiciaire de la part de la cour fédérale du canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
review checklist go to community needs assessment handbook, review summary checklist of activities
examiner la liste de contrôle prendre le guide sur l’évaluation des besoins et examiner la liste sommaire de contrôle des activités
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the department may review these decisions in the future.
le ministère peut cependant réviser ces décisions à l'avenir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: