Results for maybe time translation from English to French

maybe next time.
peut-être la prochaine fois.

maybe next time :(
la prochaine fois, peut-être :(

maybe another time
peut-être une autre fois

but maybe next time.
mais peut-être la prochaine fois.

maybe the next time…
peut-être la prochaine fois…

maybe some time later.
peut-être plus tard.

but maybe the time has come.
mais peut-être aussi que son temps est venu, son heure est venue.

maybe i should pick the time
peut être que je devrais vieillir

maybe by the time i retire.
j'aurai probablement le temps de prendre ma retraite!

maybe is this time coming now ?????
comment l'utiliser?

the photodiarist : no, maybe next time…!!!
the photodiarist : no, maybe next time…!!!

maybe it is time for an audit.
une vérification s'impose peut-être.

maybe it's time i let you know
je sais qu'il y a des roseaux

it's maybe time to go further.
il est temps d'aller plus loin.

maybe he could understand that this time.
peut-être va-t-il le comprendre cette fois-ci.

maybe 10 times more.
probablement 10 fois plus.

maybe it was simply a matter of time.
peut-être était-ce simplement une question de temps.

you maybe sick, but you have plenty of time!
non je suis malade

maybe at a later time, but not at this time.
je ne veux embarrasser personne pour le moment, peut-être plus tard, mais pas maintenant.

maybe we should have time at the pool on the base.
on pourrait peut-être aussi avoir des heures fixes à la piscine de la base.