Results for media propaganda translation from English to French

war by media and the triumph of propaganda
triomphe de la propagande : les médias, armes de guerre

what is the purpose of the media propaganda?
quel est l`intention de la propagande des médias?

the bnc leverages israeli media for its propaganda.
référence aux articles publiés dans médias israéliens.

media should not become tools of propaganda."
les médias ne devraient pas devenir des outils de propagande».

tlaxcala: war by media and the triumph of propaganda
tlaxcala: triomphe de la propagande : les médias, armes de guerre

dossier where the media were manipulated for propaganda purposes.
dossier l'homme qui se sont produites — et qui se produisent encore.

freedom of the media should not be exploited for nazi propaganda.
la liberté des médias ne devrait pas être exploitée à des fins de propagande nazie.

these “independent media” will resist “russian propaganda.”
ces “médias indépendants” résistera “propagande russe.”

the indonesian media have been told to watch out for communist propaganda.
le gouvernement a recommandé aux médias indonésiens de se méfier de la propagande communiste.

"congolese media is engaged in a propaganda frenzy," jed said.
« les médias congolais se livrent à une frénésie de propagande », dit jed.

it should also apply, however, to circles involved with media propaganda.
mais elle devrait également s’ appliquer aux milieux impliqués dans la propagande médiatique.

the eu has supported the independent media to counter the propaganda from both sides.
l' ue a soutenu les médias indépendants, pour contrer la propagande des deux parties.

corrections from the “elitist” mainstream media are dismissed as enemy propaganda.
les démentis des médias «amp#160;élitistesamp#160;» sont ignorés, car considérés comme de la propagande ennemie.

media in that part of the continent still engage, however, in racist propaganda.
cette attitude devrait être ouvertement dénoncée et, si possible, faire l’objet de poursuites.

several official bodies supervise the media, including the powerful central propaganda department.
plusieurs organismes officiels supervisent les médias, dont le puissant ministère central de la propagande.

syria: state media propaganda in regards to tunisia and egypt · global voices
syrie : que disent les médias d'état sur la tunisie et l'egypte ?

state-owned media companies involved in promoting the regime’s policies and propaganda
entreprises du secteur des mÉdias dÉtenues par l'État qui participent À la promotion des politiques du rÉgime et À sa propagande

the media's hate and racist propaganda also warranted the state party's close attention.
la question des discours racistes et haineux dans les médias mérite aussi toute l'attention de l'État partie.

a flood of unprecedented media propaganda has undeniably created a completely false impression of the balkan crisis.
un déferlement de propagande médiatisée sans précédent a imposé, sans contredit possible, une vision totalement erronée de la crise balkanique.

how do they work? is it morally justifiable to use media propaganda to achieve political and colonial goals?
est-il moralement justifiable d’utiliser la propagande des médias pour atteindre des objectifs politiques et coloniaux?